политех. | accumulating cylinder | акумулиращ цилиндър |
политех. | actuating cylinder | изпълнителен цилиндър |
политех. | air cushion | въздушна възглавница |
политех. | air cushion | пневматичен амортисьор |
политех. | air cushion | пневматична амортизация |
политех. | air cylinder | въздушен цилиндър |
политех. | air-cushion shock absorber | пневматичен амортисьор |
политех. | air-cushion vehicle | превозно средство на въздушна възглавница |
политех. | anvil cushion | основа на наковалня |
политех. | base cylinder | основен цилиндър |
политех. | blind-end cylinder | цилиндър, изработен изцяло с главата |
политех. | brake cylinder | спирачен цилиндър |
chair cushion | столовка | |
с. с. | cockle cylinder | триор |
текст. | combing cylinder | режещ валяк |
политех. | concentration cylinder | фокусиращ цилиндър |
политех. | crushing cylinder | цилиндър на трошачка |
cushion | слагам под миндера, игнорирам | |
cushion | възглавница, възглавничка (за украca) | |
cushion | мека част (на стъпало, форт) | |
cushion | билярд докарвам (топката) до ръба на масата | |
cushion | подлагам възглавница/подложка, покривам с/слагам под възглавница | |
cushion | смекчавам въздействието на, предпазвам от (лоши последствия) | |
cushion | уплътнен ръб на билярдна маса | |
cushion | смекчавам | |
cushion | подложка (на обувка, под килим) | |
тех. | cushion | (уплътнителна) подложка, амортисьор, легло, основа |
тех. | cushion | амортизирам, смекчавам |
козм. | cushion | къшън |
стр. | cushion block | ростверк |
политех. | cushion course | еластична основа |
политех. | cushion course | основа на пътна настилка |
политех. | cushion disk | дискова пружина |
политех. | cushion effect | амортизиращо действие |
авто. | cushion layer | подпротекторен слой |
политех. | cushion mounting | еластично окачване |
политех. | cushion ply | подпротекторен слой |
политех. | cushion rubber | пореста гума |
политех. | cushion tyre | полумасивна външна гума |
политех. | cushion-disk coupling | съединител с пружиниращи дискове |
политех. | cylinder arrangement | разположение на цилиндрите на двигател |
политех. | cylinder block | цилиндров блок |
воен. | cylinder bore | калибър |
политех. | cylinder bore gauge | уред за проверяване диаметъра и формата на цилиндрите на бутален двигател |
политех. | cylinder cam | гърбичен барабан |
политех. | cylinder capacity | работен обем на цклиндър на двигател |
политех. | cylinder clearance | хлабина между бутало и цилиндър |
мин. | cylinder cut | прав подкоп |
политех. | cylinder cut | цилиндричен подкоп |
политех. | cylinder displacement | работен обем на цилиндър |
политех. | cylinder end | дъно на цилиндър |
политех. | cylinder face | работна повърхнина на цилиндър |
политех. | cylinder flange | фланец на цилиндър |
политех. | cylinder furnace | цилиндрична пещ |
политех. | cylinder gasket | уплътнителна гарнитура |
политех. | cylinder gauge | уред за проверяване диаметъра и формата на цилиндрите на бутален двигател |
политех. | cylinder grinder | шлифовъчна машина за цилиндри |
политех. | cylinder grinding wheel | шлифовъчен кръг-гривна |
политех. | cylinder head | цилиндрова глава |
политех. | cylinder head | дъно на цилиндър |
политех. | cylinder jacket | цилиндрова риза |
двиг. | cylinder lagging | кожух на цилиндър |
политех. | cylinder liner | цилиндрова втулка |
политех. | cylinder oil | цилиндрово масло |
политех. | cylinder operator | бутален серводвигател |
полигр. | cylinder press | плоскопечатна преса |
политех. | cylinder ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
тех. | cylinder saw | боркорона |
политех. | cylinder sleeve | цилиндрична втулка |
политех. | cylinder stock | непречистено цилиндрово масло |
политех. | cylinder truck | количка за превозване на бутилки за газ |
политех. | cylinder volume | работен обем на цилиндър |
политех. | cylinder washer | промивен барабан |
политех. | cylinder-bore diameter | диаметър на цилиндър |
политех. | cylinder-boring machine | машина за разстъргване на цилиндри |
политех. | cylinder-grinding machine | машина за шлифоване на цилиндри |
политех. | cylinder-head gasket | уплътнителна гарнитура |
политех. | cylinder-honing machine | машина за хонинговане на цилиндри |
политех. | cylinder-polishing machine | машина за полиране на цилиндри |
политех. | cylinder-relief cock | декомпресор |
политех. | double-acting cylinder | цилцндър с двойно действие |
политех. | double-cylinder dobby | двуиздигаща двуредна нищелкова машина |
политех. | drying cylinder | сушилен барабан |
авто. | eight-cylinder | осемцилиндров |
тех. | electric cylinder | електроцилиндър |
тех. | electrical cylinder | електроцилиндър |
политех. | engine-support cushion | подлога на опората на двигател |
политех. | finned cylinder | оребрен цилиндър |
полигр. | flat-bed cylinder press | плоскоцилиндрова машина |
политех. | focussing cylinder | фокусиращ цилиндър |
авто. | four-cylinder | четирицилиндров |
политех. | grinding cylinder | шлифовъчен барабан |
геом. | half-cylinder | полуцилиндър |
политех. | high-pressure cylinder | цилиндър за високо налягане |
hydraulic cylinder | хидравличен цилиндър | |
тех. | hydraulic cylinder | хидроцилиндър |
политех. | jacketed cylinder | цилиндър с риза |
политех. | low-pressure cylinder | цилиндър за ниско налягане |
политех. | measuring cylinder | мерителен цилиндър |
политех. | metering cylinder | дозираш цилиндър |
политех. | mixing cylinder | смесител |
политех. | one-cylinder motor | едноцилиндров двигател |
политех. | opposed cylinder engine | двигател със срещуположни цилиндри |
мин. | ore cushion | рудна възглавница |
политех. | oxygen cylinder | кислородна бутилка |
тлв. | pin-cushion distortion | изкривяване тип възглавница |
политех. | pitch cylinder | начален цилиндър |
политех. | power cylinder | силов цилиндър |
политех. | pump cylinder | цилиндър на помпен елемент |
политех. | rack cylinder | цилиндрична рейка |
политех. | ram cylinder | цилиндър на хидроподемник |
политех. | regulating cylinder | сервоцилиндър |
политех. | sand cushion | пясъчна възглавница |
пласт. | screw cylinder | шнеков цилиндър |
политех. | seat cushion | долна част на седалка |
тех. | servo cylinder | сервоцилиндър |
политех. | shifter cylinder | плевключващ цилиндър |
политех. | single-acting cylinder | еднодействуваш цилиндър |
политех. | single-cylinder | едноцилиндров |
политех. | single-cylinder engine | едноцилиндров двигател |
авто. | six-cylinder | шестцилиндров |
политех. | spring cushion | пружинна подлога |
политех. | steam cylinder | парен цилиндър |
политех. | storage cylinder | акумулиращ цилиндър |
политех. | transfer cylinder | пласт цилиндър за шприцово пресоване |
политех. | transfer-plunger cylinder | пласт цилиндър за шприцово пресоване |
политех. | turbine cylinder | кожух на турбина |
авто. | twelve-cylinder | дванадесетцилиндров |
политех. | twin-cylinder | двуцилиндров |
политех. | twin-cylinder | с два цилиндра |
политех. | twin-cylinder | сдвоен цилиндър |
политех. | upright cylinder | вертикален цилиндър |
политех. | vane cylinder | цилиндричен стабилизатор |