| изк. | art expert | артексперт |
| авто. | auto expert | автоексперт |
| авто. | automobile expert | автоексперт |
| авто. | car expert | автоексперт |
| политех. | design margin evaluation | оценка на пределните възможности на конструкция |
| dog expert | кучкарски | |
| политех. | ecological evaluation | екологична оценка |
| политех. | economic evaluation | икономическа оценка |
| политех. | engineering evaluation | инженерна оценка |
| политех. | environmental evaluation | оценка на условията на околната среда |
| evaluation | остойностяване | |
| evaluation | оценъчен | |
| evaluation | оценяване, оценка, преценка | |
| ик. | evaluation | оценителски |
| политех. | evaluation problem | задача за оценка |
| политех. | evaluation test | атестационно изпитване |
| expert | познавач, специалист, експерт | |
| expert | знаещ | |
| политех. | expert worker | квалифициран работник |
| политех. | field evaluation | оценка в условията на експлоатация |
| политех. | job evaluation | оценка на работа |
| политех. | judgmental evaluation | произволна оценка |
| авто. | motor car expert | автоексперт |
| non-evaluation | неоценяване | |
| политех. | numerical evaluation | приблизително изчисление |
| политех. | numerical evaluation | числена оценка |
| политех. | objective optimum evaluation | обективно обусловена оптимална оценка |
| политех. | performance evaluation | оценка на технически характеристики |
| политех. | product evaluation | оценка на изделие |
| соц. | self-evaluation | себеоценка |
| соц. | self-evaluation | самооценка |
| мед. | Territorial Expert Medical Commission | Териториална експертна лекарска комисия |
| политех. | trade-off evaluation | компромисна оценка |