| политех. | achromatic objective | ахроматичен обектив |
| политех. | anastigmatic objective | анастигматичен обектив |
| политех. | aplanatic objective | апланатен обектив |
| политех. | apochromatic objective | апохроматен обектив |
| политех. | astigmatic objective | астигматичен обектив |
| политех. | conditional optimum | условен оптимум |
| политех. | design margin evaluation | оценка на пределните възможности на конструкция |
| политех. | double objective | двулещов обектив |
| политех. | dry objective | сух обектив |
| политех. | ecological evaluation | екологична оценка |
| политех. | economic evaluation | икономическа оценка |
| политех. | engineering evaluation | инженерна оценка |
| политех. | environmental evaluation | оценка на условията на околната среда |
| evaluation | остойностяване | |
| evaluation | оценъчен | |
| evaluation | оценяване, оценка, преценка | |
| ик. | evaluation | оценителски |
| политех. | evaluation problem | задача за оценка |
| политех. | evaluation test | атестационно изпитване |
| политех. | expert evaluation | експертна оценка |
| политех. | field evaluation | оценка в условията на експлоатация |
| политех. | high-power objective | обектив с голяма светлосила |
| политех. | immersion objective | имерсионен обектив |
| политех. | job evaluation | оценка на работа |
| политех. | judgmental evaluation | произволна оценка |
| less-then-optimum | неоптимален | |
| политех. | low-power objective | обектив с малка светлосила |
| политех. | magnetic objective | магнитен обектив |
| политех. | multiple objective planning | комплексно планиране |
| non-evaluation | неоценяване | |
| политех. | numerical evaluation | числена оценка |
| политех. | numerical evaluation | приблизително изчисление |
| objective | обектив | |
| objective | обективен, предметен, конкретен, осезаем, действителен | |
| objective | обективен, безпристрастен | |
| политех. | objective | цел, обект |
| воен. | objective | цел |
| политех. | objective lens | леща на обектив |
| политех. | objective photometer | физичен фотометър |
| политех. | objective table | предметна масичка |
| политех. | objective with variable focal length | обектив с променливо фокусно разстояние |
| опт. | oil-immersion objective | имерсионен обектив |
| optimum | оптимум, съвкупноет от най-добри условия, най-благоприятен резултат (от процес, работа) | |
| политех. | optimum | оптимален |
| политех. | optimum | оптимални условия |
| политех. | optimum blending problem | задача за оптимален състав на смеси |
| политех. | optimum bunching | оптимално групиране |
| политех. | optimum code | оптимален код |
| политех. | optimum coding | оптимално кодиране |
| политех. | optimum conditions | оптимални условия |
| политех. | optimum control | оптимално управление |
| политех. | optimum decision | оптимално решение |
| рад. | optimum detecting filter | оптимален филтър |
| политех. | optimum operation | оптимален режим на работа |
| политех. | optimum planning | оптимално планиране |
| политех. | optimum process | оптимален процес |
| политех. | optimum programming | оптимално програмиране |
| политех. | optimum rate problem | екстремална задача за оптимално бързодействие |
| политех. | optimum reliability | оптимална надеждност |
| мат. | optimum solution | оптимално решение |
| политех. | optimum statistic | оптимална статистика |
| политех. | optimum system | оптимална система |
| мат. | optimum test | оптимален критерий |
| политех. | optimum value | оптимална стойност |
| политех. | optimum working frequency | оптимална работна честота |
| политех. | performance evaluation | оценка на технически характеристики |
| политех. | product evaluation | оценка на изделие |
| соц. | self-evaluation | себеоценка |
| соц. | self-evaluation | самооценка |
| политех. | trade-off evaluation | компромисна оценка |
| политех. | wide-angle objective | широкоъгълен обектив |