| геогр. | Bosniak girl | босненче |
| геогр. | Bosnian girl | босненче |
| геогр. | boy inhabitant of Novo Selo | новоселянче |
| геогр. | boy native of Novo Selo | новоселянче |
| геогр. | Bulgarian girl | българче |
| геогр. | Cameroonian girl | камерунче |
| геогр. | Camerounian girl | камерунче |
| геогр. | child inhabitant of Novo Selo | новоселянче |
| геогр. | child native of Novo Selo | новоселянче |
| геогр. | Congolese girl | конгоанче |
| геогр. | Costa Rican girl | костариканче |
| cover girl | момиче от корицата на списание | |
| cover girl | фотомодел | |
| разг. | disabled girl | инвалидка |
| геогр. | Eastern Roumelian girl | източнорумелийче |
| геогр. | Eastern Rumelian girl | източнорумелийче |
| геогр. | Egyptian girl | египтянче |
| геогр. | Eritrean girl | еритрейче |
| разг. | ex girl friend | ексгадже |
| разг. | former girl friend | ексгадже |
| girl | момиче, прислужница | |
| girl | жена на всякаква възраст | |
| girl | момиче, девойка, млада жена, госпожица | |
| girl | приятелка, любима (и one's best GIRL) | |
| геогр. | girl inhabitant of Novo Selo | новоселянче |
| геогр. | Guatemalan girl | гватемалка |
| геогр. | Guyanese girl | гвианка |
| геогр. | Honduran girl | хондурасче |
| геогр. | inhabitant of Novo Selo | новоселянин |
| геогр. | Kardzhali girl | кърджалийче |
| геогр. | Kenyan girl | кенийче |
| геогр. | Malaysian girl | малайзийче |
| native | природен, вроден, присъщ | |
| native | местно растение/животно (of) | |
| native | естествен, прост | |
| native | изкуствено отгледана стрида | |
| native | роден | |
| native | жител, туземец | |
| геол. | native | самороден |
| политех. | native | в естествен вид |
| native | чист, самороден (за метал и пр.) | |
| native | местен (и бот., зоол), туземен | |
| етнол. | native | аборигенски |
| политех. | native asphalt | природен асфалт |
| политех. | native defect | собствен дефект |
| политех. | native gold | самородно злато |
| геогр. | native of Aitos | айтозлия |
| геогр. | native of Aitos | айтослия |
| фр. | native of Arles | арлезианец |
| native of Banishora | банишорец | |
| геогр. | native of Bansko | банскалия |
| геогр. | native of Belene | беленчанин |
| геогр. | native of Birmingham | бирмингамец |
| геогр. | native of Blagoevgrad | благоевградчанин |
| native of Burgas | бургазлия | |
| native of Dobrich | добричлия | |
| геогр. | native of Dolno Ozirovo | долноозировец |
| геогр. | native of Dubai | дубаец |
| геогр. | native of Dubayy | дубаец |
| геогр. | native of Graovo | граовец |
| геогр. | native of Kalofer | калоферец |
| геогр. | native of Kardzhali | кърджалиец |
| геогр. | native of Katunitsa | катунчанлия |
| геогр. | native of Konyovitsa | коньовичар |
| геогр. | native of Kosovo | косовар |
| геогр. | native of Kostin Brod | костинбродец |
| геогр. | native of Mirovyane | мировянец |
| геогр. | native of Novo Selo | новоселянин |
| геогр. | native of Panagyurishte | панагюрец |
| геогр. | native of Pernik | перничанин |
| геогр. | native of Pleven | плевенчанин |
| разг. | native of Plovdiv | майна |
| геогр. | native of Sevlievo | севлиевчанин |
| геогр. | native of Simeonovgrad | симеоновградчанин |
| геогр. | native of Sliven | сливналия |
| геогр. | native of Sozopol | созополчанин |
| геогр. | native of Stara Zagora | заралия |
| геогр. | native of Svilengrad | свиленградчанин |
| геогр. | native of Svishtov | свищовлия |
| геогр. | native of the Rhodopes | родопчанин |
| геогр. | native of the Rhodopes | родопчанка |
| геогр. | native of Tryavna | тревненец |
| геогр. | native of Uchindol | учиндолец |
| native of Varna | варненец | |
| геогр. | native of Varna | варналия |
| native of Vratsa | врачанец | |
| native of Vratsa | врачанин | |
| геогр. | Nicaraguan girl | никарагуанче |
| геогр. | Novo Selo | новоселски |
| аф. | Nubian girl | нубийче |
| геогр. | of Novo Selo | новоселски |
| геогр. | Panaman girl | панамче |
| геогр. | Panamanian girl | панамче |
| геогр. | Paraguayan girl | парагвайче |
| pervert girl | извратенячка | |
| геогр. | Phrygian girl | фригийче |
| геогр. | Porto-Novo | Порто Ново |
| разг. | red-haired girl | червенокоска |
| етнол. | Roma girl | ромче |
| етнол. | Romany girl | ромче |
| геогр. | Roumelian girl | румелийче |
| геогр. | Rumelian girl | румелийче |
| геогр. | Senegalese girl | сенегалче |
| геогр. | Singaporean girl | сингапурче |
| геогр. | Tahitian girl | таитянче |
| геогр. | Tasmanian girl | тасманийче |
| геогр. | Tassie girl | тасманийче |
| геогр. | Tassy girl | тасманийче |
| геогр. | Thai girl | тайландче |
| геогр. | Tibetan girl | тибетче |
| геогр. | Turkish girl | турче |
| геогр. | Uruguayan girl | уругвайче |
| метео. | weather girl | синоптичка |
| геогр. | woman inhabitant of Novo Selo | новоселянка |
| геогр. | woman native of Arles | арлезианка |
| геогр. | woman native of Belene | беленчанка |
| woman native of Blagoevgrad | благоевградчанка | |
| woman native of Burgas | бургазлийка | |
| woman native of Dobrich | добричлийка | |
| геогр. | woman native of Graovo | граовка |
| геогр. | woman native of Konyovitsa | коньовичанка |
| геогр. | woman native of Konyovitsa | коньовичарка |
| геогр. | woman native of Novo Selo | новоселянка |
| геогр. | woman native of Pernik | перничанка |
| геогр. | woman native of Pleven | плевенчанка |
| геогр. | woman native of Simeonovgrad | симеоновградчанка |
| геогр. | woman native of Sliven | сливналийка |
| геогр. | woman native of Sozopol | созополчанка |
| геогр. | woman native of Stara Zagora | заралийка |
| геогр. | woman native of Svilengrad | свиленградчанка |
| геогр. | woman native of Svishtov | свищовлийка |
| woman native of Varna | варненка | |
| woman native of Vratsa | врачанка | |
| геогр. | Yemeni girl | йеменче |
| геогр. | Yemenite girl | йеменче |