политех. | allocation of labour | разпределение на работната сила |
политех. | auxiliary labour | спомагателна работа |
политех. | band intensity | интензивност на ивица |
политех. | blast intensity | относителен разход на вдухвания в пещ въздух |
политех. | chromospheric intensity | интензивност на хромосферната активност |
политех. | common labour | неквалифициран труд |
политех. | cosmic-ray intensity | интензивност на космични лъчи |
политех. | current intensity | сила на тока |
политех. | day labour | работа, заплащана на ден |
политех. | direct labour | пряк труд |
политех. | directional intensity | интензивност на насочен поток |
политех. | draught intensity | сила на тяга |
политех. | electric intensity | интензивност на електрическо поле |
тех. | energy intensity | енергоемкост |
feat of labour | подвиг | |
политех. | field intensity | интензивност на поле |
политех. | field-intensity meter | уред за измерване интензивността на поле |
политех. | hand labour | ръчен труд |
политех. | higt-intensity arc | електрическа дъга с голяма интензивност |
физ. | illumination intensity | осветеност |
политех. | indirect labour | косвен труд |
intensity | интензивност, напрегнатост, сила, енергия, напън | |
intensity | яркост, наситеност, гъстота, дълбочина | |
ел. | intensity | напрегнатост |
тлв. | intensity control | регулиране на яркостта |
политех. | intensity grid | модулна решетка |
политех. | intensity modulation | модулация на яркостта на лъч |
ак. | intensity modulator | модулатор на интензивността |
intensity of compression | степен на сгъстяване | |
intensity of radioactivity | степен на радиоактивност | |
intensity of temperature | степен на нагряване | |
политех. | intensity-control amplifier | усилвател във верига за регулиране на яркостта |
политех. | intensity-modulated | модулиран по интензивност |
ик. | labor intensity | трудоемкост |
labour | движа се/напредвам бавно/с усилие | |
labour | раждам, изпитвам родилни мъки | |
labour | родилни мъки, раждане | |
labour | работа | |
labour | затруднен/спънат съм, жертва съм (under на) | |
labour | труд, работа, усилия, тежка работа | |
labour | трудов, работнически | |
labour | pi усилия, мъки, тегло, теглило | |
labour | трудя се | |
labour | трудя се, мъча се (over), полагам усилия, старая се, стремя се | |
labour | разработвам подробно | |
labour | труд (за разлика от капитал), работническа класа, работна ръка | |
мор. | labour | люшкам се/клатя се силно (за кораб) |
ост. | labour | обработвам |
ост. | labour | изет |
ик. | labour intensiveness | трудоемкост |
политех. | labour productivity | производителност на труда |
политех. | labour-consuming | трудоемък |
политех. | labour-saving | спестяващ труд |
политех. | labour-saving machinery | механизиран съоръжение |
политех. | line intensity | интензивност на линия |
политех. | load intensity | интензитет на натоварването |
политех. | magnetic intensity | интензивност на магнитно поле |
политех. | magnetic-field intensity | интензивност на магнитно поле |
политех. | management of labour | организация на труда |
политех. | manual labour | ръчен труд |
мин. | mining intensity | интензивност на разработване |
политех. | nonproductive labour | ръчен труд |
политех. | physical labour | физически труд |
тех. | power-intensity | енергоемкост |
политех. | radiant intensity | интензивност на излъчване в определена посока |
политех. | radiation intensity | интензивност на излъчване |
политех. | ray intensity | интензивност на излъчване |
политех. | saving labour | икономия на труд |
политех. | shift labour | сменна работа |
политех. | signal intensity | сила на сигнал |
политех. | skilled labour | квалифициран труд |
политех. | solar intensity | интензивност на слънчевата радиация |
политех. | sound intensity | интензивност на звука |
политех. | sound-intensity level | ниво на интензитет на звук |
политех. | sound-intensity meter | уред за измерване интензивността на звука |
политех. | threshold intensity | прагова интензивност |
under the terms of labour categories I and II | категориен | |
политех. | wage labour | наемен труд |
политех. | wave intensity | интензитет на вълна |
политех. | x-ray intensity | интензитет на рентгенови лъчи |