| compulsory elective subject | задължително избираем предмет | |
| core subject | задължително избираем предмет | |
| elective subject | свободно избираем предмет | |
| optional | опционен | |
| optional | незадължителен, по избор, по желание | |
| optional | опционален | |
| юр. | optional | диспозитивен |
| политех. | optional equipment | допълнителни принадлежности |
| политех. | optional equipment | специални съоръжения |
| политех. | optional route | вариантен маршрут |
| политех. | optional sampling | произволен избор |
| политех. | optional word | дума по избор |
| политех. | patentable subject | патентоспособен предмет |
| subject | представям, предоставям (за обсъждане) | |
| subject | учебен предмет/дисциплина | |
| subject | поданик, гражданин | |
| subject | подчинявам, покорявам | |
| subject | повод, основание, причина, мотив | |
| subject | подлагам (на разпит, критика, изтезания), излагам (на присмех) | |
| subject | човек, субект | |
| subject | сюжет, тема, тематика | |
| ист. | subject | тема, мотив |
| фил. | subject | субект |
| мед. | subject | труп (при аутопсия) |
| мед. | subject | пациент, обект на лечение |
| subject | SUBJECT to при условие че, само ако (за валидност и пр.) | |
| subject | зависим, несамостоятелен (за държава и пр.), подчинен, подвластен (на закон и пр.) | |
| subject | предмет, обект (на опит, проучване и пр.) | |
| subject | предмет, тема (на разговор и пр.), въпрос (за обсъждане, разискване) | |
| subject | предразположен (към простуда, заболяване и пр.) | |
| subject | подлежащ (на обсъждане, одобрение, ратифициране и пр.) | |
| политех. | subject of application | предмет на заявка |
| политех. | subject of invention | предмет на изобретение |
| юр. | subject of law | субект |
| политех. | subject of patent | предмет на патент |
| политех. | subject of patenting | предмет на патентоване |
| политех. | subject specialist | отраслов специалист |
| политех. | subject survey | тематичен обзор |
| subject to repression | репресирам | |
| subject to thermisation | термизирам | |
| ам. | subject to thermization | термизирам |
| политех. | subject-mattter | предмет |
| политех. | subject-mattter | обект |
| тлв. | video subject | видеосюжет |
| zoological subject | зоотема |