| chief executive officer | изпълнителен директор, генерален директор | |
| политех. | closed security zone | забранена зона |
| фин. | collateral security | авал |
| политех. | degree of security | коефициент на сигурност |
| политех. | fastening security | надеждност на закрепване |
| физ. | health physics officer | дозиметрист |
| inquiry officer | дознател | |
| юр. | law enforcement officer | правораздавател |
| юр. | law officer | правораздавател |
| National Social Security Institute | Национален осигурителен институт | |
| политех. | navigating officer | щурман |
| officer | длъжностно лице, чиновник, служещ | |
| officer | давам офицерски кадър на | |
| officer | секретар, член на ръководството (на дружество) | |
| officer | командвам | |
| мор. | officer | член на ръководния персонал |
| воен. | officer | офицер |
| разг. | officer in the reserve | озе |
| over-security | преобезпеченост | |
| политех. | radio officer | радиотелеграфист |
| политех. | safety officer | отговорник по техниката на безопасността |
| политех. | secret security clearance | допуск до секретни документи |
| security | охранен | |
| security | гаранция, залог | |
| security | сигурност, безопасност (against, from), спокойствие | |
| security | охраняем | |
| security | гарант, поръчител | |
| security | увереност, доверие | |
| security | периметров | |
| security | ценни книжа | |
| security | обезпечаване | |
| security | защита, охрана, (отдел за) държавна сигурност | |
| фин. | security | обезпечение |
| политех. | security | надеждност, увереност, сигурност, гаранция |
| юр. | security | залогов |
| security guard | охранител | |
| security guard | гард (охранител) | |
| политех. | security of service | безопасност при експлоатация |
| security service | контраразузнавателен | |
| ик. | social security | социалноосигурителен |
| воен. | woman supply officer | интендантка |