политех. | central sprue | централен леяк |
пласт. | cold slug | "студена" порция материал, която първа се вкарва в шприцформа |
пласт. | frozen slug | "студена" порция материал, която първа се вкарва в шприцформа |
ядр. | fuel slug | горивен блок |
ядр. | hollow-slug lattice | решетка с кухи страни |
политех. | hot-sprue bushing | нагреваема леякова втулка |
мед. | nontropical sprue | целиакия |
мед. | nontropical sprue | цьолиакия |
леяр. | separation of sprue | отделяне на леяк |
полигр. | slug | реглета |
рад. | slug | кух цилиндър |
ядр. | slug | прът |
политех. | slug | изсечена от щанца част |
политех. | slug | съгласуваща сърцевина |
политех. | slug | заготовка за коване |
политех. | slug | блок |
зоол. | slug | плужек |
политех. | slug caster | редоливна машина |
политех. | slug tuner | настроен сърдечник |
полигр. | slug-casting machine | редоливна машина |
мет. | sprue | вертикален леяк |
мет. | sprue | леяк, леяков канал, вертикален леяк |
мет. | sprue | леяков канал |
мет. | sprue | леяк |
мед. | sprue | спру |
политех. | sprue bush | леякова втулка |
политех. | sprue cup | леякова наливна чаша |
политех. | sprue cutter | фреза за изрязване елементите на леяова система |
политех. | sprue mark | следа от леяк |
леяр. | sprue puller | приспособление за откъсване на леяка |
политех. | stepped sprue | стъпален леяков канал |
ядр. | uranium slug | уранов блок |