| газ. | anti-surge | антипомпажен |
| газ. | anti-surge valve | антипомпажен кран |
| политех. | closed-top surge tank | пневматичен изравнителен съд |
| политех. | compound surge tank | двукамерен изравнителен съд |
| политех. | compressed-air surge tank | пневматичен изравнителен съд |
| политех. | crankcase sump | маслоутаител в картер |
| политех. | differential surge tank | диференциален изравнителен съд |
| drain sump | водосъбирател | |
| политех. | drain sump | дренажна яма |
| политех. | engine sump | долен картер на двигател |
| политех. | engine sump well | маслен утайник на двигател |
| обог. | medium sump | резервоар за суспензии |
| политех. | mud sump | утайник за кал |
| тех. | oil sump | маслосъбирател |
| политех. | oil sump tank | съд за събиране на масло |
| обог. | ore-surge bin | бункер на склад за руда |
| политех. | pneumatic surge chamber | пневматичен изравнителен резервоар |
| политех. | pressure surge | рязко нарастване на налягане |
| политех. | pressure surge | ударна вълна |
| политех. | simple surge tank | изравнителен съд с постоянно сечение |
| политех. | sloping surge chamber | наклонена водна кула |
| политех. | spilling surge chamber | изравнителен резервоар с преливник |
| мин. | storage sump | рудничен водосборник |
| sump | клоака, канал за нечистотии | |
| минер. | sump | водосборна яма, зумпф |
| тех. | sump | приямък |
| тех. | sump | водоочистителна инсталация, маслено корито |
| мет. | sump | тигел |
| мин. | sump | пета на шахта |
| политех. | sump | маслена вана |
| политех. | sump | утайник |
| политех. | sump pan | маслоутаително корито |
| политех. | sump tank | утаителен резервоар |
| политех. | sump well | утайник |
| surge | надигам се, издигам се, вълнувам се, бушувам, нахлувам | |
| surge | голяма вълна | |
| лит. | surge | море |
| ел. | surge | пренапрежителен |
| политех. | surge | импулс, връхна точка |
| политех. | surge | пулсирам |
| surge | вълнение, вълни, нахлуване, прииждане, прен. изблик, устрем, бушуване | |
| газ. | surge | помпаж |
| ел. | surge absorber | преграден филтър |
| рад. | surge admittance | вълнова характеристична проводимост |
| политех. | surge and flare | изригвания и изхвърляне на вещество на слънцето |
| ел. | surge arrester | разряднир за защита от пренапрежения |
| ел. | surge arrestor | вентилен отвод |
| ел. | surge arrestor | вентилен отводител |
| ел. | surge arrestor | разрядник за защита от пренапрежения |
| политех. | surge bin | междинен бункер |
| политех. | surge bin | буферен бункер |
| обог. | surge box | приемен бункер |
| политех. | surge chamber | изравнителен резервоар |
| политех. | surge chamber | водна кула |
| политех. | surge characteristic | характеристика на преходен процес |
| политех. | surge discharge | импулсен разряд |
| политех. | surge gap | мълниезащитна искрова междина |
| политех. | surge gap | мълниеотвод |
| политех. | surge generator | импулсен генератор |
| тех. | surge impedance | импеданс на импулса |
| политех. | surge shaft | изравнителна шахта |
| политех. | surge spray | неравномерно впръскване |
| политех. | surge tank | изравнителен съд |
| политех. | surge voltage | импулсно напрежение |
| ел. | surge-crest ammeter | максимален амперметър |
| ел. | surge-proof | импулсоустойчив |
| политех. | valve-surge damper | демпфер на клапанна пружина |
| water drainage sump | водосъбирател |