политех. | abm system | отбранителна система против балистични ракети |
политех. | absolute system | абсолютна система |
тлф. | accept a call | приемам повикване |
политех. | accumulator system | система за акумулиране |
политех. | acoustic system | акустична система |
политех. | acoustical system | акустична система |
политех. | adaptive system | адаптивна система |
политех. | adjustable-potential system | система за регулиране на напрежението |
политех. | adjustment of focusing system | настройване на фокусираща система |
мин. | advancing system | метод на настъпващо изземване |
обог. | air-classifying system | метод на сухо наситняване |
политех. | air-induction system | система за подаване на въздух |
политех. | air-interchange system | система за обмяна на въздуха |
политех. | air-operated system | пневматична система |
политех. | air-supply system | система за подаване на въздух |
политех. | air-traffic control system | система за управление на въздушния транспорт |
политех. | alarm call | повикване по сигнал за тревога |
политех. | alarm system | алармена система |
политех. | alert information system | система на сигнална информация |
политех. | alignment of optical system | юстиране на оптична система |
политех. | alinement of optical system | юстиране на оптична система |
политех. | annunciatior system | система за предупредителна сигнализация |
политех. | antenna system | антенна система |
политех. | antenna-feeder system | антенно-фидерно устройство |
политех. | anti-ballistic missile system | отбранителна система против балистични ракети |
политех. | anti-satellite system | противоспътникова отбранителна система |
политех. | antichamber system injection | предкамерна система за впръскване на гориво |
политех. | applicator system | система на контролен хронометраж |
арх. | arch-and-pier system | система от арки, опиращи се на пилони |
политех. | asat system | противоспътникова отбранителна система |
политех. | astatic system | астатична система |
политех. | asymmetrical system | асиметрична система |
политех. | audible call | звуково повикване |
елн. | audio system | аудиосистема |
политех. | automated system | автоматизирана система |
политех. | automatic control system | система за автоматично управление |
политех. | automatic system | автоматична система |
политех. | automatic taught system | самооптимизираща се система |
политех. | automatic-block system | система за автоматично блокиране |
политех. | automatic-block system | автоматична блокировка |
политех. | autooscillation system | автотрептяща система |
политех. | autostabilizer system | система за автоматична стабилизация |
политех. | azimuth system | азимутална система |
мин. | back-filling system | система на разработване със слоеве и запълване |
политех. | balanced system | симетрична система |
политех. | basic nc system | опростена система за цифрово програмно управление |
политех. | basic-hole system | система на нагаждане 'основен отвор' |
политех. | basic-shaft system | система на нагаждане 'основен вал' |
политех. | beam antenna system | лъчева антенна система |
политех. | beam-and-column system | конструкция с греди и колони |
политех. | beam-rider system | лъчева система за насочване |
политех. | bell call | повикване с звънец |
политех. | bilateral system | симетрична система |
мат. | binary number system | двоична бройна система |
политех. | binary number system | двукомпонентна система |
политех. | biological system | биосистема |
ав. | blind-approach beam system | система за сляпо кацане |
мин. | block caving system | система на разработване с блоково обрушаване |
политех. | block system | блокировъчна система |
мин. | blow-in system | нагнетяващо проветряване |
политех. | boiler-feed system | питателно устройство на котел |
политех. | boiler-turbine control system | система за автоматично управление на блок 'котел-турбина' |
мет. | bottom gating system | сифонна леякова система |
мин. | bottom-slicing system | система на разработване със слоево обрушаване |
политех. | bridge duplex system | мостова дуплексна система |
политех. | building-block system | блокова монтажна система |
мин. | bulk caving system | система на разработване с масово обрушване |
ел. | busbar system | ошиновка |
политех. | buzzer call | повикване със звуков сигнал |
политех. | cable system | кабелна мрежа |
политех. | cable television system | кабелна телевизионна система |
call | повикване/позвъняване по телефон | |
call | позивен | |
call | обаждам се/повиквам/позвънявам по телефона | |
call | поименно повикване | |
call | влечение, призвание | |
call | зов | |
call | повиквам, поканвам, призовавам, посочвам кандидат (to за) | |
call | искано, поискване, изискване, претенция | |
call | бридж правя анонс | |
call | кратко посещение, визита | |
call | зова | |
call | правя кратка официална визита, посещавам | |
call | нужда, необходимост, случай, повод, причина, задължение | |
call | вик, крясък | |
call | викам, повиквам | |
call | будя, събуждам | |
call | бридж (право на/ред за) анонс | |
call | повик, повикване, зов, призив, апел, възвание | |
call | обаждане | |
call | наричам, назовавам, именувам | |
ик. | call | онколен |
рад. | call | позивна |
call | at/on CALL на разпoложение, под ръка, платим при поискване (за дълг и пр.) | |
call | свиквам, насрочвам (събрание и пр.) | |
call | извикване/повикване на актьор и пр. за репетиция/изпълнение/покланяне, покана за заемане на катедра и пр | |
тлф. | call annex | указател на повикване |
тлф. | call bell | звънец за повикване |
тлф. | call button | повиквателен бутон |
ам. | call center | колцентър |
call centre | колцентър | |
тлф. | call circuit | служебна линия |
политех. | call circuit | служебна верига |
политех. | call distributor | разпределител на повиквания |
тлф. | call frequency | повиквателна честота |
прав. | call in | връщам за преразглеждане |
фин. | call in | изваждам от обращение |
тлф. | call indicator | оптичен указател за повикване |
тлф. | call key | ключ за повикване |
рад. | call letter | позивен инициал |
рад. | call letter | позивна |
рад. | call letters | позивна |
тлф. | call meter | брояч за повикванията |
рад. | call name | позивна |
изч. | call number | извикващ параметър |
тлф. | call number | повикван номер |
политех. | call office | телефонен пост |
политех. | call on-hand | повикване по ред |
политех. | call on-waiting | повикване по ред |
call point | противопожарен кран | |
рад. | call sign | повикващ сигнал |
рад. | call sign | позивна |
рад. | call signal | позивна |
политех. | call signal | сигнал за повикване |
изч. | call statement | оператор за обръщане към подпрограма |
политех. | call switch | разпределителен ключ за повиквания |
политех. | call-back telephone set | телефонен апарат с бутон за справки |
call-box | телефонна будка | |
рад. | call-letters | идентифициращ буквен сигнал |
ик. | call-off quantity | размер на частична доставка |
стр. | cantilever tieback system | система от конзолни елементи, носени от обтегачи |
политех. | capacitance of multiple-conductor system | капацитет на многопроводникова система |
политех. | card system | система карти |
политех. | card system | картотека |
анат. | cardiac vascular system | сърдечно-съдова система |
политех. | cascade system | каскадна система |
политех. | catenary cross-span system | гъвкаво напречно верижно окачване на контактен проводник |
политех. | cellular manufacturing system | предметно-специализирана производствена система |
central locking system | заключване | |
политех. | centralized system | централизирана система |
политех. | centralized traffic-control system | централизирано регулиране на движението |
политех. | charged call | платен телефонен разговор |
политех. | chilling system | система за охлаждане |
политех. | chimney-operated system | уредба с естествена тяга |
политех. | circulating system | циркулационна система |
анат. | circulatory system | циркулационна система |
анат. | circulatory system | кръвообращение |
политех. | closed cooling system | охладителна система със затворена циркулация |
политех. | closed system | затворена система |
политех. | closed-cycle system | система със затворен цикъл |
политех. | closed-loop servo-system | затворена сервосистема |
политех. | closed-loop system | система с обратна връзка |
политех. | co-ordinate positioning control system | система за точково програмно управление |
политех. | co-ordinate positioning system | система за точково програмно управление |
политех. | code control system | кодова система за управление |
политех. | code system | кодова система |
политех. | coding system | система на кодиране |
политех. | collect call | телефонен разговор на чужда сметка |
политех. | colorimetric system | колориметрична система |
политех. | colour-television system | система на цветна телевизия |
биол. | complement system | комплементарна система |
мат. | complete orthonormal system | пълна ортонормирана система |
политех. | complex system | сложна система |
политех. | compressed-air system | система за подаване на сгъстен въздух |
политех. | computer data communication system | система за обмен на данни |
политех. | computer data hierarchy system | компютър, работещ с йерархия на данни |
политех. | computer system | изчислителна система |
политех. | computerized manufacturing system | компютризирана производствена система |
политех. | conference call | конферентна телефонна връзка |
ен. | confinement system | хермозона |
политех. | constant-error system | статична система |
политех. | contactor servo-system | релейно-контактна следяща система |
политех. | continuous-path control system | система за контурно програмно управление |
политех. | continuous-path system | система за контурно програмно управление |
политех. | contouring control system | система за контурно програмно управление |
политех. | control system | система за уравление |
политех. | coolant system | охладителна система |
политех. | cooling system | охладителна система |
мат. | coordinate system | координатна система |
политех. | counterflow system | противотокова система |
политех. | crossbar switch system | мултипроцесорна система с комутираща матрица |
политех. | crystal system | кристална система |
политех. | cybernetic system | кибернетична система |
политех. | data-handling system | система за обработване на данни |
политех. | data-processing system | система за обработване на данни |
политех. | decca navigation system | система за радионавигация 'дека' |
политех. | decentralized system | децентрализирана система |
политех. | decimal number system | десетична бройна система |
политех. | decimal system | десетична система |
политех. | deflection system | отклоняваща система |
политех. | delay on a call | време за осъществяване на телефонна връзка |
политех. | delayed call | забавено повикване |
политех. | determinate system | детерминирана система |
политех. | deterministic system | детерминирана система |
политех. | dialled call | повикване чрез номероизбирателна шайба |
политех. | digital control system | цифрова система за автоматично управление |
политех. | digital servo-system | цифрова следяща система |
политех. | dimension-limit system | система от допуски |
политех. | direct control system | система за пряко управление |
политех. | direct inernational call | директен международен разговор |