| футб. | Argentinean soccer team | гаучо |
| разг. | Brazilian soccer team | селесао |
| футб. | Brazilian soccer team | кариока |
| разг. | Brazilian volleyball team | селесао |
| class-mate | съученик | |
| разг. | fan of Botev soccer team | ботевист |
| разг. | fan of CSKA soccer team | цесекар |
| разг. | fan of CSKA soccer team | чорбар |
| разг. | fan of Levski soccer team | левскар |
| футб. | FRG soccer team | бундестим |
| разг. | Inter soccer team | нерадзури |
| разг. | Italian national soccer team | адзури |
| mate | настойка от мате | |
| mate | помощник | |
| mate | другар (съпруг, съпруга) | |
| mate | общувам (with) | |
| mate | мъжко/женско животно (от чифт) | |
| mate | съчетавам | |
| mate | еш | |
| mate | чифтосвам, съешавам, съвокуплявам се | |
| mate | другар, колега | |
| мор. | mate | помощник капитан |
| кул. | mate | мате |
| тех. | mate | свързвам, съединявам, скачвам се (with с) |
| тех. | mate | стиковам |
| политех. | mate | свързан детайл |
| политех. | mate | допирам, съчетавам |
| бот. | mate | мате, парагвайски чай (от храста Ilex paraguayensis) |
| разг. | mate | колега |
| шах. | mate | мат |
| разг. | member of CSKA team | армейка |
| разг. | Paruguay soccer national team | гуарана |
| разг. | pl Lokomotiv soccer team | смърф |
| политех. | research team | научноизследователски колектив |
| политех. | study team | изследователски колектив |
| разг. | supporter of CSKA soccer team | цесекар |
| разг. | supporter of CSKA soccer team | чорбар |
| политех. | survey team | снимачна топографска група |
| team | впрягам заедно | |
| team | впряг | |
| team | възлагам работа на бригада/артел | |
| team | отбор, eкип, тим | |
| team | екипен | |
| team | работен колектив, бригада | |
| сп. | team | тимов |
| team building | тиймбилдинг | |
| ик. | team building | тим билдинг |
| team-building | тиймбилдинг | |
| team-work | съвместна работа, екипна работа | |
| сп. | woman team-mate | съотборничка |
| кул. | yerba mate | мате |