| арх. | abat-vent | жалузи |
| политех. | abat-vent | щори |
| политех. | abat-vent | навес с едноскатен покрив |
| авто. | air vent | въздухозаборник |
| тех. | air vent | въздушник |
| мин. | air vent | вентилационен прозорец |
| политех. | air vent | отдушник |
| политех. | air vent | канал за излизане на въздух |
| политех. | air vent of mould | вентилационен отвор |
| стр. | air-vent | форточка |
| политех. | air-vent window | въртящ се вентилационен прозорец |
| политех. | camera hood | бленда |
| кино. | camera hood | сенник на камера |
| политех. | cape hood | сгъваем покрив |
| политех. | chimney hood | шапка на комин |
| политех. | cowl air vent | вентилационна клапа |
| политех. | draught hood | смукателен чадър за газове |
| политех. | engine hood | капак над двигател |
| тех. | exhaust hood | аспиратор |
| тех. | extractor hood | аспиратор |
| политех. | fine hood | смукателен чадър за газове |
| политех. | free air vent | свободен изход |
| тех. | fume hood | аспиратор |
| политех. | funnel hood | шапка на комин |
| тех. | gas-vent gas-removal | газоотвеждащ |
| политех. | haze hood | топлинен купол |
| политех. | haze hood | градска мъгла |
| hood | сгъваем покрив (на автомобил), гюрук | |
| hood | качулка | |
| hood | гугла, капишон, капишон | |
| hood | капак, похлупак | |
| hood | капюшон | |
| hood | покривам с качулка/капак и пр | |
| hood | наочник (на кон) | |
| hood | слагам наочници на (кон) | |
| тех. | hood | смукателен шкаф, лабораторна камина |
| мет. | hood | кожух |
| мин. | hood | люков затвор |
| политех. | hood | покривам с кожух |
| политех. | hood | чадър, лабораторна камина, навес, свод |
| политех. | hood-and-tender stock | полиран до силен гланц студеновалцован стоманен лист |
| тех. | range hood | аспиратор |
| политех. | stack hood | дефлектор на комин |
| ел. | terminal hood | изводна кутия |
| vent | отвор, дупка, цепка, цепнатина (за влизане на въздух) | |
| vent | давам израз/воля на, изливам | |
| vent | комин, бойница, амбразура, мазгал, отдушник | |
| vent | отдушник, простор | |
| vent | клапа (на духов инструмент) | |
| vent | излизам на повърхността на вода, за да поема въздух | |
| vent | пробивам отвор/дупка в, служа за отвор/отдушник/отвод | |
| vent | цепка (на гърба на палто, сако, пола) | |
| vent | изпускам, изтласквам | |
| анат. | vent | заден отвор (на риба, птица и пр.) |
| тех. | vent | вентилационен отвор |
| мин. | vent | взривател |
| политех. | vent | изработвам вентилационни канали |
| политех. | vent | вентилирам, отстранявам въздух |
| политех. | vent duct | вентилационен канал |
| политех. | vent fan | вентилатор за проветряване |
| мет. | vent hole | вентилационен канал |
| политех. | vent hole | отдушник |
| политех. | vent hole | вентилационен отвор |
| политех. | vent peg | запушалка на отдушник |
| политех. | vent tube | вентилационна тръба |
| политех. | vent tubing | вентилационен тръбопровод |
| политех. | vent valve | изпускателен вентил |
| мет. | vent wire | шиш за оформяне на вентилационни канали |
| мет. | vent-hole plate | вентилационна плоча |
| политех. | vent-pipe | вентилационна тръба |
| политех. | vent-pipe | отдушник |