| политех. | aircraft tail warning radar | радиолокационен станция за защита на опашката на самолет |
| политех. | aircraft-warning service | предупредителна служба на пво |
| политех. | alert message | предупредителен сигнал |
| политех. | audiovisual message | аудиовизуално съобщение |
| политех. | aural warning device | устройство за звукова сигнализация |
| политех. | cipher message | шифровано съобщение |
| политех. | coded message | кодирано съобщение |
| политех. | early warning aircraft | самолет за далечно радиолокационно откриване |
| политех. | early-warning radar | радиолокатор с далечен обхват |
| политех. | emergency warning | аварийна сигнализация |
| политех. | emergency warning circuit | верига за аварийна сигнализация |
| изч. | error message | съобщение за грешка |
| тех. | fire warning device | пожароизвестител |
| политех. | fire-warning light | лампа за пожарна сигнализация |
| авт. | function message | функционално съобщение |
| message | предавам (заповед, сьобщение) чрез сигнали (по телеграфа, радиото), сигнализирам | |
| message | поръчка | |
| message | сьобщение, известие | |
| message | завет, идея (която искам да внуша), основна идея, тема, смисъл, значение, поука | |
| message | изпращам известие | |
| политех. | message | съобщение |
| message | послание (на президент и пр.) | |
| message | бележка, сьобщение (по телефона и пр.) | |
| политех. | message source | източник на съобщение |
| политех. | plain-text message | нешифрировано съобщение |
| политех. | telephone message | телефонограма |
| политех. | under-voltage warning device | сигнализатор за спадане на напрежение |
| warning | предупреждение | |
| warning | признак, предупредителен знак/сигнал | |
| warning | предупредителен (за сигнал, поглед и пр.) | |
| warning | предпазен | |
| политех. | warning | предупредителен сигнал |
| политех. | warning apparatus | апаратура за аварийна сигнализация |
| политех. | warning bell | сигнален звънец |
| политех. | warning circuit | сигнализационна верига |
| политех. | warning device | устройство за предупредителна сигнализация |
| политех. | warning indication | предупредителна сигнализация |
| политех. | warning indicator | предупредителен сигнализатор |
| политех. | warning lamp | сигнална лампа |
| политех. | warning light | светлинен предупредителен сигнал |
| политех. | warning pipe | преливна сигнална тръба |
| политех. | warning sign | предупредителен знак |
| политех. | warning signal | предупредителен сигнал |