| политех. | batch hopper | дозаторен подаващ бункер |
| политех. | blending hopper | бункер смесител |
| изч. | card hopper | магазин за перфокарти |
| политех. | charging hopper | дозаторен подаващ бункер |
| политех. | discharge hopper | разтоварващ бункер |
| обог. | double-hopper bin | двоен двускатов бункер |
| тех. | dredge hopper | земснаряд |
| политех. | feed hopper | захранващ бункер |
| политех. | feed hopper | магазин, фуния за насипване |
| политех. | floor-hopper truck | автомобил, разтоварващ се от дъното на каросерията |
| политех. | fuel hopper | бункер за гориво |
| мин. | graduated hopper charging | норма за напълване |
| политех. | hinged hopper | бункер, който се отваря шарнирно |
| муз. | hip-hopper | хипхопър |
| муз. | hip-hopper | хипхопърски |
| hopper | човек/животно, което скача/подскача и пр | |
| тех. | hopper | саморазтоварващ се вагон/камион/шлеп |
| тех. | hopper | бункер |
| мет. | hopper | приемен бункер |
| политех. | hopper | фуния, питател, саморазтоварващ се вагон |
| политех. | hopper | хопер |
| политех. | hopper car | хопер |
| мин. | hopper clearance | височина на бункер над нивото на земната повърхност |
| политех. | hopper drier | бункерно сушилно устройство |
| политех. | hopper loader | транспортьор за зареждане на бункер |
| политех. | hopper opening | отвор за изпразване на бункер |
| политех. | hopper space | вместимост на бункер |
| мин. | hopper station | дозаторна станция |
| политех. | hopper throat | разтоварен отвор на бункер |
| тех. | hopper type supply device | бункерно захранващо устройство |
| политех. | hopper wagon | саморазтоварващ се открит вагон |
| политех. | hopper-bottom bin | бункер с фуниеобразно дъно |
| hopper-car | хопер | |
| политех. | hopper-shaped | фуниеобразен |
| hopper-wagon | хопер | |
| политех. | loading hopper | бункер за пълнене |
| политех. | loading hopper | фуния за насипване |
| политех. | measuring hopper | дозаторен бункер |
| политех. | overturnable hopper | преобръщащ се бункер |
| политех. | receiving hopper | приемен бункер |
| политех. | sand hopper | бункер за пясък или формовъчна смес |
| политех. | storage hopper | бункер за съхраняване |
| политех. | truck hopper | бункер, който се пълни непосредствено от товарни автомобили |
| политех. | vacuum feed hopper | вакуумен захранващ бункер |
| weigh | вдигане на котва, отплуване | |
| weigh | мисля, премислям, обмислям, преценявам внимателно | |
| weigh | тегля, претеглям, меря, премервам, преценявам | |
| weigh | претегляне, премерване | |
| weigh | тежа | |
| мор. | weigh | вдигам котва, отплувам |
| политех. | weigh | претеглям, тежа, вземам под внимание |
| политех. | weigh anchor | вдигам котва |
| политех. | weigh down | смъквам |
| политех. | weigh heavy on | тежа на |
| политех. | weigh the anchor | вдигам котва |
| политех. | weigh-batching | дозиране на тегло |
| weigh-bridge | автовезна | |
| политех. | weigh-bridge | платформен кантар |
| политех. | weighing hopper | тегловен дозатор |