| политех. | гарантирана производителност | guaranted output |
| действителна | ДЕЙСТВИТЕЛНА залог active voice | |
| действителна | стойност intrinsic value | |
| действителна | действително (неимагинерно) число мат, а concrete number | |
| действителна | действителна бюлетина a valid voting-paper | |
| прав. | действителна | valid, in force |
| грам. | действителна | active |
| политех. | действителна дължина | effective length |
| политех. | действителна киселинност | actual acidities |
| политех. | действителна киселинност | actual acidity |
| политех. | действителна мощност | real output |
| политех. | действителна мощност | real power |
| политех. | действителна мощност | useful efficiency |
| политех. | действителна продължителност | elapsed time |
| политех. | действителна сглобка | actual fit |
| политех. | действителна скорост | actual speed |
| политех. | действителна скорост | true speed |
| политех. | действителна стойност | actual value |
| политех. | действителна стойност | real value |
| действителна яркост | intrinsic brightness | |
| политех. | дневна производителност | daily capacities |
| политех. | дневна производителност | daily capacity |
| политех. | максимална производителност | total output |
| политех. | максимална производителност | highest efficiency |
| политех. | максимална производителност | total efficiency |
| ниска производителност | inefficient production | |
| политех. | номинална производителност | nominal rating |
| политех. | номинална производителност | standard rating |
| политех. | номинална производителност | nominal output |
| политех. | нормална производителност | normal output |
| политех. | нормативна производителност | standard performance |
| политех. | обща производителност | overall performance |
| производителност | ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ на труда productivity/efficiency of labour | |
| производителност | productivity, productiveness; efficiency | |
| тех. | производителност | output; performance |
| политех. | производителност | throughput |
| политех. | производителност | productive capacities |
| политех. | производителност | yield |
| политех. | производителност | productive capacity |
| политех. | производителност | productive rate |
| политех. | пълна производителност | total power |
| политех. | специфична производителност | specific duties |
| политех. | специфична производителност | specific duty |
| политех. | специфична производителност | specific output |
| политех. | средна производителност | average efficiency |
| политех. | часова производителност | hourly output |
| политех. | часова производителност | hourly capacities |
| политех. | часова производителност | per hour output |
| политех. | часова производителност | hourly capacity |
| политех. | часова производителност | hourly efficiency |
| политех. | чиста производителност | net efficiency |
| политех. | чиста производителност | overall efficiency |