| политех. | венециански прозорец | picture window |
| мин. | вентилационен прозорец | air vent |
| мин. | вентилационен прозорец | regulator |
| стр. | греда над прозорец или врата | header |
| политех. | двукатен прозорец | double-pane sash |
| политех. | двукатен прозорец | double window |
| двукрил прозорец | casement | |
| политех. | двукрил прозорец | double-casement window |
| политех. | двукрил прозорец | two-fold window |
| декоративен | декоративна мазилка pargeting | |
| декоративен | (който служи за украшение) ornamental | |
| декоративен | декоративно изкуство decorative art | |
| декоративен | декоративно дърво/растение an ornamental tree/plant | |
| декоративен | decorative | |
| политех. | декоративен | fancy |
| политех. | декоративен камък | trimstone |
| политех. | декоративен лист | decorative sheet |
| политех. | декоративен порцелан | decorative porcelain |
| политех. | декоративен фронтон | gablet |
| дърв. | декоративен фурнир | figured veneer |
| политех. | дъгов прозорец | arched window |
| политех. | дъговиден прозорец | round-headed window |
| политех. | еднокатен прозорец | single window |
| политех. | еднокрил прозорец | single-casement window |
| политех. | еднокрил прозорец | single-sashed window |
| политех. | еркерен прозорец | bay window |
| политех. | еркерен прозорец | jut window |
| политех. | еркерен прозорец | oriel window |
| политех. | контролен прозорец | inspection window |
| политех. | крилен прозорец | sash window |
| арх. | кръгъл прозорец | catherine-wheel |
| политех. | мансарден прозорец | garret window |
| политех. | мансарден прозорец | dormer window |
| политех. | мартинка на прозорец | window catch |
| политех. | многокрил прозорец | multiple-casement window |
| политех. | надкемпферен прозорец | fan-light |
| политех. | остъклявам прозорец | pane |
| стр. | перваз на прозорец | sill |
| прозорец | window (към on) | |
| прозорец | ПРОЗОРЕЦ на покрив skylight | |
| прозорец | стъкла за ПРОЗОРЕЦ window-glass/panes | |
| прозорец | (двукрилен) casement-window | |
| прозорец | кръгъл ПРОЗОРЕЦ а bull's eye | |
| прозорец | ПРОЗОРЕЦ с решетка a lattice window | |
| прозорец | (тавански) garret-/dormer-window | |
| прозорец | с прозорци windowed | |
| прозорец | ПРОЗОРЕЦ ът гледа към улицата the window gives upon/faces the street | |
| прозорец | (който стига до пода) french window | |
| прозорец | без прозорци windowless | |
| политех. | пълзящ прозорец | sash |
| политех. | сляп прозорец | dead light |
| политех. | стъкло на прозорец | pane |
| политех. | сутеренен прозорец | basement sash |
| арх. | тесен декоративен ръб | beading |
| политех. | трикрил прозорец | triple-casement window |