| политех. | аналитично решение | analytical solution |
| изч. | базисно решение | basic solution |
| политех. | вариантно решение | alternate solution |
| мат. | графично решение | graphical solution |
| политех. | графично решение | graphical calculation |
| политех. | графично решение | graphic calculation |
| мат. | дискретно решение | discrete solution |
| допускам | ДОПУСКАМ брак turn out rejects | |
| допускам | ДОПУСКАМ до изпит admit (s.o.) to an examination; let s.o. sit for an examination | |
| допускам | мога да допусна, че I can well believe/imagine that | |
| допускам | не допуска никакви шеги he won't/doesn't allow any joking, he won't stand/have any joking | |
| допускам | ДОПУСКАМ грешки/слабости make mistakes/slips, allow mistakes to slip in | |
| допускам | (давам достъп) admit (в to), allow (in, into) | |
| допускам | ДОПУСКАМ, че не са му съобщили I suppose he has not been informed; he may not have been informed | |
| допускам | ДОПУСКАМ до състезание allow (s.o.) to enter a competition | |
| допускам | не допускам, че тя ще ме излъже I can't imagine that she would deceive me, it is most unlikely that she would deceive me, I refuse to admit the possibility of her deceiving me | |
| допускам | няма да допуснем да ни се бъркат we'll brook no interference | |
| допускам | допусната е грешка there has been a mistake; a mistake has slipped in | |
| допускам | не ме допуснаха да вляза I was not allowed in | |
| допускам | ако допуснем, че има такова нещо assuming/allowing that there is such a thing | |
| допускам | допусна 1. (позволявам, търпя) allow, permit, let; stand, have, tolerate | |
| допускам | той беше допуснат до втория тур (при състезание, конкурс) he was sent forward to the second round/hearing, he qualified for the second round, he got through to the second round | |
| допускам | трудно е да се допусне, че it is hard to believe that | |
| допускам | защо допускаш да ти се подиграват? why do you let them make fun of you? | |
| допускам | не могат да се допускат такива грешки such mistakes are inadmissible | |
| допускам | (давам възможност, разрешавам) admit (да to), allow, pass | |
| допускам | да допуснем, че това е така let us presume/assume it is so, supposing it is so, granted it is so, put the case that it is so | |
| допускам | (само в отрицание) brook | |
| допускам | (за изпит и под.) he was accepted for a second test/interview | |
| допускам | произшествието допуска две обяснения the accident admits (of)/allows/bears two explanations | |
| допускам | (предполагам, мисля) (be ready to) suppose, think, imagine; presume, assume | |
| мат. | допустимо решение | feasible solution |
| мат. | допустимо решение | permissible solution |
| мат. | единствено решение | unique solution |
| политех. | компромисно решение | trade-off decision |
| политех. | логическо решение | logical decision |
| политех. | начално решение | initial solution |
| политех. | нееднозначно решение | ambiguous solution |
| мат. | нулево решение | zero solution |
| мат. | общо решение | general solution |
| пат. | окончателно решение | final action |
| политех. | окончателно решение | terminal decision |
| мат. | оптимално решение | optimum solution |
| политех. | оптимално решение | optimum decision |
| политех. | основно решение | key decision |
| изч. | пакетно решение | batching solution |
| изч. | пакетно решение | package solution |
| мат. | параметрично решение | parametric solution |
| политех. | приближено решение | approximate solution |
| политех. | проверявам решение | check on a solution |
| политех. | проверявам решение | checks on a solution |
| решение | decision, determination, resolve, resolution | |
| решение | вземам РЕШЕНИЕ decide, make/reach a decision, make up o.'s mind; make o.'s resolve | |
| решение | променям РЕШЕНИЕто си change o.'s mind, have second thoughts | |
| решение | (на съд) verdict, judg(e)ment, finding | |
| решение | (за събрание) make/take/adopt/carry/pass a resolution | |
| решение | (на задача, гатанка) solution (of), answer (to) | |
| решение | предварително/умно/глупаво РЕШЕНИЕ a prior/wise/foolish decision | |
| решение | избягвам да взема РЕШЕНИЕ shirk a decision | |
| решение | (на задача и) working-out (of) | |
| решение | компромисно РЕШЕНИЕ на спор юр. transaction | |
| решение | това определи РЕШЕНИЕто ми that decided me | |
| мат. | решение | derivation |
| политех. | рутинно решение | routine decision |
| странично решение на проблем | workaround | |
| мат. | тривиално решение | trivial solution |
| мат. | целочислено решение | integer solution |
| мат. | частно решение | particular solution |
| мат. | числено решение | numerical solution |
| мат. | числено решение | computational solution |