| политех. | алгебричен знак | algebraic sign |
| политех. | буквено-цифров знак | alphanumeric character |
| геод. | визирен знак | sighting mark |
| геод. | визирен знак | measuring mark |
| геод. | височинен знак | height mark |
| воден знак | watermark | |
| въпросителен знак | question mark | |
| политех. | граничен знак | boundary mount |
| изч. | групов знак | group mark |
| изч. | двоичен знак | binary place |
| политех. | двоичен знак | binary character |
| забранен | ЗАБРАНЕНo ми е да пуша I am not allowed to smoke | |
| забранен | ловенето на риба е ЗАБРАНЕНо fishing is forbidden | |
| забранен | филмът е ЗАБРАНЕН за малолетни the film has an X-certificate, the film is not to be shown to minors | |
| забранен | вход ЗАБРАНЕН no entrance/admittance | |
| забранен | ЗАБРАНЕНo ми е да пия алкохол I am forbidden alcohol | |
| забранен | паркирането е ЗАБРАНЕНo no parking | |
| забранен | минаването ЗАБРАНЕНo no thoroughfare; road blocked | |
| забранен | forbidden, prohibited, banned, not allowed | |
| забранен | списък на ЗАБРАНЕНи стоки (в митница) a prohibited articles list | |
| забранен | спирането е ЗАБРАНЕНo no standing | |
| забранен | ЗАБРАНЕНият плод прен. the forbidden fruit | |
| забранен | пушенето е ЗАБРАНЕНo no smoking (allowed) | |
| забранен | ЗАБРАНЕН сезон (за лов и пр.) a closed season, fence-season/-time | |
| забранен | ЗАБРАНЕНа литература banned/prohibited books | |
| забранен | ЗАБРАНЕНa зона а restricted/prohibited/closed area | |
| ам. | забранен | this is a restricted/an X-rated film |
| политех. | забранен преход | forbidden transition |
| изч. | затварящ знак | locking character |
| знак | (движение с ръка и пр.) sign; gesture, motion; signal | |
| знак | ЗНАК за отличие decoration | |
| знак | sign; mark; symbol | |
| знак | ЗНАК минус minus | |
| знак | (израз, признак) token, mark, expression, sign | |
| геод. | знак | guide mark |
| политех. | знак | ensign |
| политех. | знак | gauge mark |
| политех. | знак | tick |
| мат. | знак за операция | operator |
| политех. | идентификационен знак | identification sign |
| политех. | кодов знак | code sign |
| политех. | кодов знак | code character |
| политех. | контролен знак | certification mark |
| политех. | контролен знак | check character |
| политех. | контролен знак | check mark |
| геод. | координатен знак | fiducial mark |
| политех. | коректурен знак | proof correction mark |
| политех. | маркшайдерски знак | peg |
| политех. | математически знак | mathematical sign |
| нагръден знак | badge | |
| изч. | начален знак | start-of-heading character |
| политех. | невалиден знак | illegal character |
| нулев знак | zero mark | |
| политех. | нулев знак | null character |
| геод. | окулярен знак | eyepiece mark |
| политех. | отличителен знак | distinctive mark |
| политех. | отрицателен знак | negative sign |
| политех. | положителен знак | positive sign |
| поставям знак за отметка | tick | |
| политех. | правя знак | sign |
| политех. | предупредителен знак | warning sign |
| политех. | пътен знак | street-trafic sign |
| политех. | пътен знак | traffic sign |
| политех. | пътен знак | wayside marker |
| политех. | пътен знак | road sign |
| жп. | сигнален знак | marker |
| изч. | старши знак | most significant character |
| геод. | триангулачен знак | beach |
| политех. | указателен знак | guide sign |
| политех. | управляващ знак | control character |
| политех. | условен знак | conventional sign |
| политех. | фиктивен знак | dummy character |
| политех. | хидрографски знак | surveying floating beacon |