| мет. | барабан за почистване на отливки | tumbler |
| мет. | блок от отливки | cluster |
| ел. | зачистване | stripping |
| ел. | зачистване | skinning |
| кож. | зачистване | paring |
| леяр. | зачистване | fettling |
| леяр. | зачистване | core grinding |
| леяр. | зачистване | descaling |
| маш. | зачистване | filing bright |
| маш. | зачистване | scraping bright |
| мет. | избиване на отливки | shake-out |
| мет. | избиване на отливки | knock out, shake-out |
| мет. | избиване на отливки | knock out |
| мет. | почиствам отливки | fettle, chip |
| мет. | почиствам отливки | fettle |
| мет. | почиствам отливки | chip |
| мет. | почистване на отливки | fettling, chipping |
| мет. | почистване на отливки | fettling |
| мет. | почистване на отливки | chipping |
| мет. | стомана за отливки | casting steel, cast steel |
| политех. | стоманени отливки | cast steel |
| политех. | чугунени отливки | foundry goods |
| политех. | чугунени отливки | foundry work |