| политех. | без преграда | diaphragmless |
| кораб. | бронирана преграда | armoured bulkhead |
| мин. | вентилационна преграда | air stopping |
| мин. | вентилационна преграда | bayshon |
| мин. | вентилационна преграда | abatis |
| политех. | вентилационна преграда | air partition |
| политех. | ветрозащитна преграда | windbreak barrier |
| политех. | водна преграда | water shield |
| политех. | водозадържаща преграда | manger plate |
| политех. | водозащитна преграда | batardeau |
| политех. | водонепроницаема преграда | watertight bulkhead |
| политех. | водонепропусклива преграда | impervious curtain |
| политех. | водонепропусклива преграда | grout curtain |
| временна преграда | hurdle | |
| мин. | дървена преграда | brattish |
| политех. | дъсчена преграда | battened partition |
| политех. | защитна атмосфера | gaseous shroud |
| политех. | защитна атмосфера | protective atmosphere |
| политех. | защитна блокировка | safety interlock |
| политех. | защитна верига | guard circuit |
| политех. | защитна зона | protective belt |
| политех. | защитна зона | zone of protection |
| политех. | защитна зона | zones of protection |
| рад. | защитна лента | guard band |
| защитна лицева маска | face guard | |
| защитна маска | face shield | |
| политех. | защитна маска | headscreen |
| политех. | защитна междина | protective gap |
| политех. | защитна междина | safety gap |
| зоол. | защитна обвивка | armour |
| зоол. | защитна обвивка или орган | armature |
| политех. | защитна обработка | protective finish |
| рад. | защитна решетка | grounded grid |
| рад. | защитна решетка | earthed grid |
| политех. | защитна решетка | shield grid |
| политех. | защитна решетка | guard cradle |
| политех. | защитна решетка | guard grid |
| политех. | защитна решетка | safety screen |
| политех. | защитна система | protective system |
| ядр. | защитна среда | blocking medium |
| политех. | защитна стена | guard wall |
| политех. | защитна схема | protective circuit |
| кораб. | кърмова преграда | after bulkhead |
| мед. | междукамерна преграда | interventricular septum |
| политех. | монолитна преграда | intact bulkhead |
| мин. | надлъжна преграда | air barrage |
| политех. | направляваща преграда | deflection wall |
| кораб. | напречна преграда | athwartship bulkhead |
| политех. | напречна преграда | cross bulkhead |
| воен. | ниска защитна стена | parapet |
| политех. | ниска преграда | dwarf partition |
| политех. | огнезащитна преграда | fire-proof curtain |
| политех. | отклоняваща преграда | deflektor brattice |
| политех. | отражателна преграда | baffle wall |
| политех. | отражателна преграда | deflection wall |
| политех. | отражателна преграда | reflection shield |
| политех. | пореста преграда | diffusion barrier |
| политех. | пореста преграда | porous diaphragm |
| политех. | пореста преграда | separating diaphragm |
| поставям временна преграда | hurdle | |
| преграда | barrier (и прен.); bar | |
| преграда | interception | |
| преграда | (препятствие) obstacle, barrier | |
| преграда | (параван) screen; тех. baffle, baffler | |
| политех. | преграда | partition plate |
| политех. | преграда | bulkhead |
| политех. | преграда | entanglement |
| политех. | преграда | dam board |
| политех. | преграда | hedge |
| политех. | преграда | dividing plate |
| политех. | преграда | latticework |
| политех. | преграда | duke |
| мин. | противопожарна преграда | fire break |
| политех. | противопожарна преграда | flame trap |
| политех. | противопожарна преграда | fire bulkhead |
| политех. | противопожарна преграда | fire barrage |
| политех. | противопожарна преграда | fire-stop |
| политех. | противопожарна преграда | fire barrier |
| политех. | противофилтрационна преграда | pressure-grouted diaphragm |
| ак. | разделителна преграда | baffle board |
| политех. | светлонепроницаема преграда | opaque barrier |
| политех. | сгъваема преграда | accordion partition |
| политех. | снегозащитна преграда | snow fence |
| мед. | сърдечна преграда | septum cordis |
| политех. | топлинна преграда | thermal barrier |
| политех. | уплътняваща преграда | sealing diaphragm |
| ав. | херметична преграда | pressure bulkhead |
| политех. | частична преграда | partial bulkhead |