политех. | атмосферен въздух | atmospheric air |
политех. | атмосферен въздух | free air |
политех. | вдухвам въздух | force in air |
политех. | вдухвам въздух | forces in air |
политех. | влажен въздух | moist air |
политех. | връзка земя-самолет | ground-to-air communication |
политех. | всмукнат въздух | suction air |
политех. | втеченен въздух | liquid air |
политех. | вторичен въздух | auxiliary air |
въздух | вдигам във ВЪЗДУХа blow up | |
въздух | поразхождам се на чист ВЪЗДУХ take a turn in the air | |
въздух | излизам малко на ВЪЗДУХ go out into the open (air), go out for a breath of air/for a breather | |
въздух | air | |
въздух | пътувам по ВЪЗДУХa travel by air | |
въздух | идеи, които се носят из ВЪЗДУХа ideas in the air | |
въздух | нося се из ВЪЗДУХа float in the air | |
въздух | чист ВЪЗДУХ fresh air | |
въздух | на ВЪЗДУХ in the open air, out of doors | |
въздух | отварям прозореца, за да влезе чист ВЪЗДУХ let in the air | |
въздух | във ВЪЗДУХ a up in the air, in mid air | |
прен. | въздух | in the air |
политех. | граница 'въздух-вода' | air-water interface |
политех. | добавъчен въздух | auxiliary air |
политех. | заливна земя | flood land |
мин. | замърсен въздух | foul air |
политех. | замърсен въздух | contaminated air |
политех. | запрашен въздух | dust-loaded air |
засмукан въздух | intake air | |
политех. | засмукан въздух | inlet air |
политех. | застоял въздух | dead air |
политех. | застоял въздух | stagnant air |
земя | под ЗЕМЯта underground | |
земя | ЗЕМЯта в големите градове е скъпа land is dear in the big towns | |
земя | мир на ЗЕМЯта peace on earth | |
земя | сривам със ЗЕМЯта raze to the ground | |
земя | орна/пуста ЗЕМЯ arable/waste land | |
земя | далечни земи distant lands | |
земя | (планетата) the Earth | |
земя | удрям някого о ЗЕМЯта beat s.o. hollow | |
земя | работя под ЗЕМЯта work underground | |
земя | собственик/наемател на ЗЕМЯ landholder | |
земя | (суша) land, earth, mainland | |
земя | (повърхност) earth, ground | |
земя | (имот) land | |
земя | (този свят) (the) earth, (the) world, (the) globe | |
земя | (преварвам някого) beat s.o. to it | |
земя | повалям на ЗЕМЯта knock down | |
земя | (почва) soil, earth, mould | |
земя | (страна) land, country, на българска ЗЕМЯ on Bulgarian soil | |
земя | свързвам със ЗЕМЯта ground | |
земя | седя/лежа на ЗЕМЯта, sit/lie on the ground | |
земя | той има много ЗЕМЯ he owns much land, he owns big tracts of land | |
земя | на ЗЕМЯта on (this) earth, in this world, under the sun; here on earth, here below | |
земя | world | |
земя | падам на ЗЕМЯта fall to the ground | |
земя | плодородна ЗЕМЯ rich/fertile earth, fat land | |
земя | чужди земи foreign lands | |
земя | правя наравно със ЗЕМЯта make mincemeat of; wipe the floor with | |
ел. | земя | earth, ground |
политех. | земя-земя | ground-to-ground |
политех. | изкуствена земя | capacity earth |
политех. | излишен въздух | excess air |
политех. | изсушен с въздух | air-dried |
политех. | йонизиран въздух | ionized air |
мет. | компресиран въздух | compressed air |
политех. | кондициониран въздух | artificial atmosphere |
политех. | континентален въздух | continental air |
политех. | крайбрежен въздух | maritime air |
крайбрежна земя | foreland | |
майка-земя | mother earth | |
политех. | мелиорирана земя | improved land |
мин. | мъртъв въздух | blackdamp |
тех. | надгоривен въздух | over-fire air |
политех. | необработена земя | wasteland |
политех. | неотводнена земя | undrained land |
мин. | неподвижен въздух | decker |
ничия земя | no man's land | |
воен. | ничия земя | glacis |
политех. | обработваема земя | cropland |
политех. | озониран въздух | ozonised air |
политех. | околен въздух | ambient air |
политех. | околен въздух | surrounding air |
политех. | отводнена земя | drained land |
политех. | отработен въздух | spent air |
политех. | отработен въздух | upcast air |
политех. | отработен въздух | used air |
политех. | отработен въздух | return air |
политех. | охлаждащ въздух | cooling air |
политех. | полярен въздух | polar air |
политех. | първичен въздух | primary air |
политех. | работен въздух | operating air |
политех. | работен въздух | actuating air |
разорана земя | broken ground | |
политех. | разреден въздух | light air |
политех. | разреден въздух | rarefied air |
мин. | рудничен въздух | mine air |
мин. | свеж въздух | downcast air |
политех. | свеж въздух | crisp air |
сгъстен въздух | pressurized air | |
мет. | сгъстен въздух | compressed air |
политех. | сгъстен въздух | heavy air |
геогр. | триъгълна ивица земя | gore |
политех. | тропически въздух | tropical air |
политех. | турбулентен въздух | turbulent air |
геогр. | тясна и дълга ивица земя | neck |
политех. | целинна земя | primitive soil |
политех. | чист въздух | clear air |