политех. | атмосферен въздух | atmospheric air |
политех. | атмосферен въздух | free air |
политех. | вдухвам въздух | forces in air |
политех. | вдухвам въздух | force in air |
политех. | влажен въздух | moist air |
политех. | всмукнат въздух | suction air |
политех. | втеченен въздух | liquid air |
политех. | вторичен въздух | auxiliary air |
въздух | отварям прозореца, за да влезе чист ВЪЗДУХ let in the air | |
въздух | във ВЪЗДУХ a up in the air, in mid air | |
въздух | вдигам във ВЪЗДУХа blow up | |
въздух | поразхождам се на чист ВЪЗДУХ take a turn in the air | |
въздух | излизам малко на ВЪЗДУХ go out into the open (air), go out for a breath of air/for a breather | |
въздух | air | |
въздух | пътувам по ВЪЗДУХa travel by air | |
въздух | идеи, които се носят из ВЪЗДУХа ideas in the air | |
въздух | нося се из ВЪЗДУХа float in the air | |
въздух | чист ВЪЗДУХ fresh air | |
въздух | на ВЪЗДУХ in the open air, out of doors | |
прен. | въздух | in the air |
политех. | граница 'въздух-вода' | air-water interface |
политех. | добавъчен въздух | auxiliary air |
мин. | замърсен въздух | foul air |
политех. | замърсен въздух | contaminated air |
политех. | запрашен въздух | dust-loaded air |
засмукан въздух | intake air | |
политех. | засмукан въздух | inlet air |
политех. | застоял въздух | stagnant air |
политех. | застоял въздух | dead air |
политех. | земя-въздух | ground-to-air |
излишен | чувствувах се ИЗЛИШЕН I felt I was not wanted; I felt I was one too many/the odd man out | |
излишен | излишно безпокойство unnecessary/unwarranted anxiety | |
излишен | superfluous, redundant; surplus (attr.); otiose | |
излишен | излишно тегло overweight | |
излишен | излишни количества surplus amounts | |
излишен | (ненужен) unnecessary, needless; expendable; unwanted | |
излишен | излишно е да говориш с нея it is no use talking to her, it is useless/pointless to talk to her | |
излишен | ИЗЛИШЕН труд useless effort | |
излишен | (безполезен) useless | |
излишен | излишно е да казвам/споменавам, че той беше прав needless to say, he was right | |
политех. | излишен запас | overstock |
политех. | изсушен с въздух | air-dried |
политех. | йонизиран въздух | ionized air |
мет. | компресиран въздух | compressed air |
политех. | кондициониран въздух | artificial atmosphere |
политех. | континентален въздух | continental air |
политех. | крайбрежен въздух | maritime air |
мин. | мъртъв въздух | blackdamp |
тех. | надгоривен въздух | over-fire air |
мин. | неподвижен въздух | decker |
политех. | озониран въздух | ozonised air |
политех. | околен въздух | ambient air |
политех. | околен въздух | surrounding air |
политех. | отработен въздух | used air |
политех. | отработен въздух | return air |
политех. | отработен въздух | spent air |
политех. | отработен въздух | upcast air |
политех. | охлаждащ въздух | cooling air |
политех. | полярен въздух | polar air |
политех. | първичен въздух | primary air |
политех. | работен въздух | actuating air |
политех. | работен въздух | operating air |
политех. | разреден въздух | rarefied air |
политех. | разреден въздух | light air |
мин. | рудничен въздух | mine air |
мин. | свеж въздух | downcast air |
политех. | свеж въздух | crisp air |
сгъстен въздух | pressurized air | |
мет. | сгъстен въздух | compressed air |
политех. | сгъстен въздух | heavy air |
политех. | тропически въздух | tropical air |
политех. | турбулентен въздух | turbulent air |
политех. | чист въздух | clear air |