| политех. | дифракционна картина | diffraction pattern |
| картина | (театр.) scene | |
| картина | (илюстрация) illustration, picture | |
| картина | жива КАРТИНА a tableau vivant | |
| картина | picture | |
| картина | (гледка) scene, sight | |
| картина | авторът рисува КАРТИНАта на the author gives a vivid description of | |
| картина | (рисунка) drawing | |
| картина | кръвна КАРТИНА мед. blood count | |
| картина | КАРТИНА с водни бои a water-colour (painting) | |
| картина | КАРТИНАта си остава непроменена the pattern/the situation remains/is the same | |
| картина | (с бои) painting; canvas; panel | |
| картина | правят ми кръвна КАРТИНА have a blood count | |
| картина | КАРТИНА с маслени бои an oil-painting | |
| прен. | картина | pattern |
| изк. | картина на отражение | reflex |
| мед. | кръвна картина | blood count, complete blood count |
| платно за рисуване на картина | canvas | |
| мед. | пълна кръвна картина | complete blood count |