Речник Български - Английски
мъчителен
- painful, racking, nagging; trying
- (за главоболие) splitting
- (подтискащ) depressing, distressing, sad; heart-breaking, harrowing; nerve-(w)racking, nerve-trying
- (който уморява, изтощава) weary
- (тормозещ) tormenting, torturing, vexatious
- (труден, бавен) hard, difficult
- мъчителна смърт an agonizing death
- мъчителна неизвестност agonizing/harassing suspense
- това беше един твърде МЪЧИТЕЛЕН ден it's been rather a nerve-racking day
- почина след дълго и мъчително боледуване he died after a prolonged/long illness
- държа някого в мъчително напрежение keep s.o. on tenter-hooks
- настъпи мъчителна пауза there was an awkward silence