Речник Български - Английски
обикалям
- (ходя от място на място) go about
- (ходя около) go/walk round
- (за самолет) circle
- (с кола) drive round
- (страна, район) tour, make a tour of, travel over, make the round of
- (за лекар и пр.) make the rounds; go o.'s rounds
- ОБИКАЛЯМ къщата go round the house
- ОБИКАЛЯМ градина make a round of a garden
- ОБИКАЛЯМ музей tour round a museum
- ОБИКАЛЯМ магазините wander about the shops; hunt through the shops
- ОБИКАЛЯМ no покупки go on a shopping round
- ОБИКАЛЯМ от ръка на ръка circulate from hand to hand
- тръгвам да ОБИКАЛЯМ set off
- ОБИКАЛЯМ много (правя голям завой) go a long way round
- (заобикалям, обкръжавам) surround; encircle
- (движа се около) go/circle round
- (за река) flow round
- път, който (много) обикаля a roundabout way
- (пътувам) get about, (скитам) wander (about), roam
- ОБИКАЛЯМ страна travel round a country, tour a country
- ОБИКАЛЯМ света go/travel round the world, (скитам) knock about the world
- (навестявам, спохождам) go round to see (s.o.); drop in (on s.o.)
- (ухажвам) court; woo
- (навъртам ce) hang/stand around