| политех. | акустично изпитване | tap test |
| политех. | атестационно изпитване | evaluation test |
| политех. | биологично изпитване | biological test |
| политех. | ведомствено изпитване | departmental test |
| политех. | вид изпитване | mode of test |
| ел. | включваш повторно | reclosing |
| политех. | всестранно изпитване | comprehensive test |
| политех. | гаранционно изпитване | guarantee test |
| политех. | гранично изпитване | marginal test |
| политех. | гранично изпитване | tolerance-limit test |
| политех. | грубо изпитване | rough test |
| политех. | дестилирам повторно | redistil |
| политех. | експлоатационно изпитване | performance test |
| политех. | електрическо изпитване | electric test |
| политех. | електроискрово изпитване | spark testing |
| политех. | заводски изпитване | production test |
| политех. | заводско изпитване | factory test |
| политех. | заводско изпитване | shop test |
| политех. | издържам изпитване | passes test |
| политех. | издържам изпитване | pass test |
| политех. | изпилвам повторно | refile |
| изпитване | examination | |
| изпитване | test | |
| политех. | изпитване | testing |
| политех. | изпитване | test work |
| политех. | изпитване | trial |
| политех. | изпитване | proofing |
| политех. | изпитване | try |
| политех. | изпитване до | tests to |
| политех. | изпитване до | test to |
| политех. | изпитване на | test for |
| политех. | изпитване на | tests for |
| изпитване под налягане | pressure test | |
| политех. | изследователско изпитване | investigation test |
| ел. | импулсно изпитване | impulse test |
| политех. | кавитационно изпитване | cavitation test |
| политех. | климатично изпитване | environmental test |
| политех. | контролно изпитване | routine test |
| политех. | контролно изпитване | check test |
| политех. | контролно изпитване | monitoring test |
| политех. | контролно изпитване | proving trial |
| политех. | корозионно изпитване | corrosion test |
| политех. | краткотрайно изпитване | short-time test |
| политех. | лабораторно изпитване | laboratory test |
| политех. | магнитно изпитване | magnetic test |
| политех. | механично изпитване | mechanical test |
| политех. | нагрявам-повторно | reheat |
| политех. | нарязвам повторно | recut |
| политех. | натурално изпитване | in situ test |
| политех. | определително изпитване | determinative test |
| политех. | периодично изпитване | periodical test |
| повторно | over again, once more. for the second time | |
| повторно | обсъждам ПОВТoРНО reconsider | |
| текст. | повторно багрене | topping |
| политех. | повторно валиране | back rolling |
| политех. | повторно варене | recoction |
| ел. | повторно включване | reclosure |
| политех. | повторно включване | reclosing |
| политех. | повторно закрепване | refixturing |
| ел. | повторно запалване | restricing |
| политех. | повторно запалване | reignition |
| политех. | повторно запалване | rekindling |
| съобщ. | повторно затихване | iterative attenuation |
| политех. | повторно зацепване | re-engagement |
| тлв. | повторно изображение | ghost image |
| тлв. | повторно изображение | squrious image |
| тлв. | повторно изображение | echo |
| политех. | повторно използуване | reuse |
| политех. | повторно използуване | reutilization |
| изч. | повторно изпълнение | rerun |
| политех. | повторно нагряване | reheating |
| политех. | повторно натоварване | fluctuating load |
| тлф. | повторно повикване | re-call |
| тлф. | повторно повикване | re-calling |
| политех. | повторно появяване | recurrence |
| повторно преброяване | renumeration | |
| политех. | повторно приложение | reapplication |
| политех. | повторно продухване | afterblow |
| повторно пускане в обращение | restrike | |
| политех. | повторно разглеждане | reconsideration |
| политех. | повторно разстъргване | reboring |
| политех. | повторно реле | reapeater relay |
| политех. | повторно реле | repeating relay |
| политех. | повторно сглобяване | reassembly |
| политех. | повторно сгъстяване | recompression |
| политех. | повторно смилане | regrinding |
| изч. | повторно стартиране | restart |
| политех. | повторно съединен | reconnected |
| политех. | повторно центриране | realignement |
| политех. | повторно шлифоване | regrinding |
| тех. | повторно-кратковременен | intermittent |
| политех. | поединично изпитване | single test |
| политех. | полигонно изпитване | ground test |
| политех. | предварително изпитване | preliminary test |
| политех. | приемателно изпитване | acceptance test |
| политех. | приемно изпитване | reception test |
| политех. | приемно изпитване | approval test |
| политех. | приемно-предавателно изпитване | warranty test |
| политех. | пробно изпитване | proof test |
| политех. | проверочно изпитване | inspection test |
| политех. | продължително изпитване | long-run test |
| политех. | продължително изпитване | extended-time test |
| политех. | продължително изпитване | long-term test |
| политех. | продължително изпитване | green run |
| политех. | продължително изпитване | long-time test |
| политех. | продължително изпитване | long-duration test |
| политех. | продължително изпитване | protracted test |
| протокол от изпитване | test record | |
| политех. | пътно изпитване | road test |
| политех. | пътно изпитване | driving test |
| политех. | пътно изпитване | on-the-road test |
| политех. | радиационно изпитване | radiation test |
| политех. | рутинно изпитване | routine testing |
| политех. | сертификационно изпитване | certification test |
| политех. | смесвам повторно | retemper |
| политех. | смилам повторно | regrind |
| политех. | сравнително изпитване | comparative test |
| политех. | стандартно изпитване | standard test |
| политех. | статично изпитване | static test |
| политех. | стендово изпитване | bench test |
| политех. | стендово изпитване | tests at the rig |
| политех. | стендово изпитване | block test |
| политех. | стендово изпитване | rig test |
| политех. | стендово изпитване | test at the rig |
| политех. | стопроцентово изпитване | single test |
| политех. | стъпално изпитване | step-by-step test |
| политех. | съкратено изпитване | reduced test |
| политех. | техническо изпитване | engineering test |
| политех. | технологично изпитване | in-process test |
| политех. | типово изпитване | type test |
| политех. | типово изпитване | model test |
| политех. | топлинно изпитване | thermal test |
| политех. | ускорено изпитване | quick test |
| политех. | ускорено изпитване | rapid test |
| политех. | ускорено изпитване | short-time test |
| политех. | ускорено изпитване | accelerated test |
| политех. | функционално изпитване | functional test |
| политех. | хидравлично изпитване | flow test |
| политех. | хидравлично изпитване | hydraulic-pressure test |
| политех. | хидростатично изпитване | hydrostatic test |
| политех. | химическо изпитване | chemical test |
| политех. | шабровам повторно | rescape |
| политех. | шлифовам повторно | regrind |