| обед | след ОБЕД - 6 часа след ОБЕД - 6 o'clock p. m. | |
| обед | (пладне) midday noon | |
| обед | официален ОБЕД a formal luncheon | |
| обед | lunch | |
| обед | дванадесет часа по ОБЕД 12 noon | |
| обед | имам гости на ОБЕД have a luncheon party | |
| обед | пo ОБЕД at dinner-time | |
| обед | днес след ОБЕД this afternoon | |
| обед | преди ОБЕД in the morning/forenoon, before noon | |
| обед | сядам на ОБЕД sit down to dinner/lunch | |
| обед | (ядене) dinner; lunch, luncheon; midday meal | |
| обед | днес пo ОБЕД this noon | |
| обед | оставам на ОБЕД stay to dinner/lunch | |
| обед | ОБЕД-ът е готов dinner/lunch is ready | |
| обед | в сряда след ОБЕД on Wednesday afternoon | |
| обед | преди ОБЕД - 4 часа преди ОБЕД - 4 o'clock a. m. | |
| обед | давам ОБЕД give a dinner (на for, в чест на in s.o.'s honour); entertain to/at dinner/lunch, dine (s.o.) | |
| обед | време за ОБЕД dinner-time, lunch-time | |
| обед | след ОБЕД in the afternoon | |
| обед | на ОБЕД ядохме... we had... (for lunch) | |
| обед | хубав ОБЕД-a good dinner/meal | |
| обед | към ОБЕД some time about midday | |
| обед | по ОБЕД at noon | |
| обед | поканвам на ОБЕД invite to dinner/lunch | |
| обед | на ОБЕД (през време на обеда) at/over dinner/lunch | |
| официален обед | luncheon | |
| преди | no-ПРЕДИ earlier, formerly | |
| преди | поет. ere | |
| преди | ПРЕДИ една седмица a week ago | |
| преди | той е вече както ПРЕДИ (възстанови се) he is (quite) his own/old self again | |
| преди | ПРЕДИ това трябва да му пишеш you must write to him first | |
| преди | ПРЕДИ пладне before noon, in the morning/forenoon, съкр. a.m. | |
| преди | ПРЕДИ да before (и с ger.) | |
| преди | точно както ПРЕДИ just as before | |
| преди | ПРЕДИ малко a (little) while ago/back | |
| преди | ПРЕДИ всичко first of all, first and foremost, to begin with; above all things | |
| преди | ПРЕДИ срока before the term set/the deadline | |
| преди | ПРЕДИ да отидеш before you go, before going | |
| преди | ПРЕДИ много време a long time ago/back | |
| преди | (предлог) before, prior to | |
| преди | ПРЕДИ беше учител formerly he was a teacher, he used to be a teacher | |
| преди | for one thing | |
| преди | ПРЕДИ войната prior to/before the war | |
| преди | ПРЕДИ да се родя before I was born | |
| преди | ПРЕДИ това first | |
| преди | ago, back (след същ.) | |
| преди това | first |