рлк. | азимутно предаване | azimuth gear |
политех. | акумулаторно предаване | accumulator drive |
изч. | групово предаване | block transfer |
изч. | дуплексно предаване | duplex operation |
политех. | едновременно предаване | simultaneous transmission |
политех. | еднолентово предаване | single-sideband transmission |
политех. | задно предаване | rear drive |
политех. | задно предаване | rear-wheel drive |
политех. | зъбно предаване | gear transmission |
политех. | зъбно предаване | transmission by gearing |
политех. | зъбно предаване | transmissions by gearing |
излъчвам предаване | broadcast | |
интервюиращ в радио предаване | host | |
политех. | карданно предаване | universal-joint drive |
политех. | карданно предаване | universal-shaft drive |
политех. | карданно предаване | cardan drive |
политех. | карданно предаване | shaft drive |
рад. | насочено предаване | beam emission |
политех. | насочено предаване | directive sending |
политех. | паралелно предаване | parallel transmission |
политех. | погрешно предаване | double-header |
политех. | погрешно предаване | double headers |
политех. | последователно предаване | serial transmission |
предаване | винтово ПРЕДАВАНЕ worm gearing | |
предаване | (на неприятел и пр.) surrender | |
предаване | лостово ПРЕДАВАНЕ transmission by rocking lever | |
предаване | фрикционно ПРЕДАВАНЕ friction-gearing | |
предаване | (предателство) betrayal | |
предаване | диференциално ПРЕДАВАНЕ a differential/compensating gear | |
предаване | giving, delivering, handing over, etc. вж. предавам; transmission; transference; delivery | |
предаване | pe-мъчно/верижно ПРЕДАВАНЕ belt/chain drive | |
предаване | (преподаване) teaching | |
предаване | зъбчато ПРЕДАВАНЕ toothed gearing, cam gear/drive | |
предаване | (no радио или телевизия) broadcast, transmission | |
предаване | предно/задно ПРЕДАВАНЕ (на кола и пр.) front-/rear-axle | |
тех. | предаване | transmission; gear, gearing; drive |
рад. | предаване | transmission |
политех. | предаване | consignment |
политех. | предаване на | flash-over |
политех. | предно предаване | front drive |
политех. | предно предаване | front-wheel drive |
пряко | ПРЯКО мярка to excess | |
пряко | directly; straight | |
пряко | (напреко) crosswise | |
пряко | работя ПРЯКО сили overstrain o.s. | |
тлф. | пряко включване | straight multiple |
политех. | пряко задвижване | direct drive |
политех. | пряко задвижване | direct transmission |
политех. | пряко записване | direct recording |
политех. | пряко нагряване | direct heating |
политех. | пряко осветление | direct lighting |
политех. | пряко осветление | direct illumination |
политех. | пряко регулиране | direct control |
политех. | пряко регулиране | self-acting control |
политех. | пряко управление | self-operated control |
политех. | пряко управление | direct control |
политех. | пряко усилване | insertion gain |
свързвам пряко | fast track | |
политех. | синхронно предаване | synchronous transmission |
политех. | скоростно предаване | transmission rate |
политех. | старт-стопно предаване | start-stop transmission |
политех. | студийно предаване | radio broadcasting |
политех. | телевизионно предаване | television broadcasting |
политех. | телевизионно предаване | television transmission |
политех. | телевизионно предаване | telecasting |
политех. | черно-бяло предаване | monochrome transmission |
рад. | четирикратно предаване | quadruple system |