Речник Български - Английски
рискувам
- (take a) risk, run a risk, take chances
- (пари) stake
- не РИСКУВАМ take no risk
- не искам да РИСКУВАМ be unwilling to take risks, play safe
- РИСКУВАМ живота си risk/venture/stake o.'s life
- РИСКУВАМ да загубя живота си be in risk/danger of losing o.'s life
- РИСКУВАМ здравето си take risks with/jeopardize o.'s health
- РИСКУВАМ главата си risk o.'s neck
- РИСКУВАМ да си счупя главата/да ме арестуват risk a broken head/arrest
- РИСКУВАМ да загубя stand to lose
- РИСКУВАМ да не успея risk failure
- РИСКУВАМ реномето си stake o.'s reputation
- не мога да РИСКУВАМ I can't take any chances
- всичко РИСКУВАМ risk/stake everything
- който рискува, той печели nothing venture,-nothing have/gain
- Обща политехника
- hazard