политех. | вертикален шев | cross joint |
политех. | двоен шев | double seam |
политех. | дебел шев | coxcomb |
политех. | дебел шев | cockscomb |
политех. | забаръчен шев | weld collar |
политех. | заваръчен шев | line of welding |
политех. | заваръчен шев | weld seam |
политех. | заваръчен шев | lines of welding |
политех. | заваръчен шев | welded seam |
политех. | заваръчен шев | joint weld |
политех. | заваръчен шев | welding seam |
политех. | загладен шев | cash joint |
политех. | загладен шев | flush joint |
политех. | здрав шев | strong seam |
политех. | здравоплътен шев | tight-strong seam |
политех. | компенсационен шев | expansion joint |
политех. | компенсационен шев | compensation joint |
политех. | компенсационен шев | contraction joint |
политех. | кръгов шев | circumferential seam |
политех. | кръгов шев | girth seam |
политех. | лъжлив шев | dummy joint |
политех. | монтажен шев | field joint |
политех. | надлъжен шев | longitudinal seam |
политех. | напречен шев | transverse joint |
политех. | неплътен шев | leaky seam |
политех. | неплътен шев | pervious seam |
политех. | открит шев | open seam |
политех. | плътен шев | impervious joint |
политех. | плътен шев | tight joint |
политех. | плътен шев | tight seam |
зав. | подваръчен шев | sealing bead |
скрит | СКРИТи подбуди ulterior motives | |
скрит | СКРИТ враг a disguised enemy, a snake in the grass | |
скрит | hidden, concealed; screened | |
скрит | СКРИТo съкровище a buried treasure, treasure-trove | |
скрит | (непроявил се) dormant | |
скрит | най-СКРИТи кътища the furthest recesses | |
скрит | СКРИТa тенденция/настроение undercurrent | |
скрит | (таен) secret | |
скрит | hidden | |
скрит | СКРИТo състояние latency | |
скрит | СКРИТ от хорските погледи hidden from view/observation | |
скрит | СКРИТ съм в земята lie hidden within the earth, няма СКРИТо покрито it is all fair, it is open and above board | |
скрит | СКРИТa картина picture-puzzle | |
скрит | (потаен) stealthy, furtive | |
скрит | СКРИТ способности dormant faculties | |
скрит | СКРИТ смисъл/значение an inner significance/meaning, a hidden/an implicit/an implied meaning, implication | |
скрит | нищо не остава СКРИТо murder will out | |
скрит | СКРИТa безработица concealed/disguised unemployment | |
скрит | (за причина) underlying | |
мед. | скрит | latent |
политех. | скрит дефект | hidden flaw |
политех. | скрит дефект | latent defect |
политех. | скрит монтаж | flush mounting |
политех. | скрит нит | countersunk-head rivet |
политех. | скрит проводник | hidden conductor |
политех. | скрит радиатор | concealed radiator |
политех. | споен шев | shut |
политех. | уплътняващ шев | caulking seam |
мед. | хирургичен шев | surgical stitch, suture |
шев | (шиене) sewing; needlework; needlecraft | |
шев | с непочистени ШЕВове seamy | |
шев | (съшито място) sеam | |
шев | seam | |
анат. | шев | (на черепа) suture |
тех. | шев | joint |
мед. | шев | suture |
мед. | шев | stitch |
политех. | шлифован шев | ground joint |