политех. | видим дефект | visible defect |
политех. | второстепенен дефект | minor defect |
политех. | вътрешен дефект | internal flaw |
политех. | вътрешен дефект | subsurface defect |
дефект | ДЕФЕКТ на плат a flaw in cloth | |
дефект | ДЕФЕКТ в говора a speech impediment | |
политех. | дефект | malformation |
политех. | дефект | fault |
мед. | дефект | vice |
мед. | дефект | defect |
мет. | леярски дефект | casting defect |
мет. | леярски дефект | foundry defect, casting defect |
мет. | леярски дефект | foundry defect |
политех. | локализиран дефект | spot defect |
мед. | междупредсърден дефект | atrial septal defect |
политех. | опасен дефект | harmfull flaw |
политех. | основен дефект | major defect |
мет. | отстраняване на дефект | clearing |
политех. | повърхностен дефект | speck |
политех. | повърхностен дефект | blemish |
политех. | производствен дефект | manufacturing defect |
политех. | радиационен дефект | radiation damage |
политех. | радиационен дефект | radiation-induced defect |
политех. | сериозен дефект | objectionable defect |
скрит | hidden | |
скрит | СКРИТo състояние latency | |
скрит | СКРИТ от хорските погледи hidden from view/observation | |
скрит | СКРИТ съм в земята lie hidden within the earth, няма СКРИТо покрито it is all fair, it is open and above board | |
скрит | СКРИТa картина picture-puzzle | |
скрит | (потаен) stealthy, furtive | |
скрит | СКРИТ способности dormant faculties | |
скрит | СКРИТ смисъл/значение an inner significance/meaning, a hidden/an implicit/an implied meaning, implication | |
скрит | нищо не остава СКРИТо murder will out | |
скрит | СКРИТa безработица concealed/disguised unemployment | |
скрит | (за причина) underlying | |
скрит | СКРИТи подбуди ulterior motives | |
скрит | СКРИТ враг a disguised enemy, a snake in the grass | |
скрит | hidden, concealed; screened | |
скрит | СКРИТo съкровище a buried treasure, treasure-trove | |
скрит | (непроявил се) dormant | |
скрит | най-СКРИТи кътища the furthest recesses | |
скрит | СКРИТa тенденция/настроение undercurrent | |
скрит | (таен) secret | |
мед. | скрит | latent |
политех. | скрит монтаж | flush mounting |
политех. | скрит нит | countersunk-head rivet |
политех. | скрит проводник | hidden conductor |
политех. | скрит радиатор | concealed radiator |
политех. | скрит шев | concealed joint |
политех. | собствен дефект | native defect |
политех. | точков дефект | point defect |
политех. | точковиден дефект | pin hole |
политех. | тъкачен дефект | bore |