| политех. | бракувано изделие | rejected product |
| мед. | вътрематочно контрацептивно изделие | intrauterine contraceptive device |
| глинено изделие | terracotta | |
| политех. | готово изделие | finished product |
| политех. | готово изделие | ready-made product |
| политех. | готово изделие | finished material |
| желязно изделие | ironwork | |
| изделие | това е мое собствено ИЗДЕЛИЕ I made this myself | |
| изделие | ламаринени изделия tinware | |
| изделие | занаятчийски изделия handicraft articles/wares | |
| изделие | железни/железарски изделия ironware, hardware, ironmongery | |
| изделие | фабрични изделия manufactured goods/products | |
| изделие | захарни изделия confectionery; sweets | |
| изделие | дърводелски изделия joinery | |
| изделие | това е ръчно ИЗДЕЛИЕ this is hand-made | |
| изделие | хлебни изделия baker's goods | |
| изделие | глинени/грънчарски изделия earthenware, pottery | |
| изделие | ръчни изделия hand-made articles, handiwork | |
| изделие | article; product | |
| политех. | кожено изделие | leather |
| политех. | метален изделие | metal wares |
| политех. | негодно изделие | useless product |
| политех. | нестандартно изделие | nonstandard product |
| политех. | нестандартно изделие | off-standard product |
| политех. | обработено изделие | work piece |
| политех. | остаряло изделие | obsolescent product |
| политех. | патентовано изделие | patented article |
| политех. | патентовано изделие | proprietary article |
| текст. | плетено изделие | hosiery |
| текст. | плетено изделие | knitwear |
| политех. | полуобработено изделие | half-finished product |
| политех. | полуобработено изделие | semifinished piece |
| политех. | полуобработено изделие | semi-product |
| политех. | санитарен изделие | sanitary wares |
| стандартно | according to standard | |
| политех. | стандартно изпитване | standard test |
| политех. | стандартно изпълнение | standard design |
| политех. | стандартно качество | standard quality |
| политех. | стандартно качество | standard qualities |
| политех. | стандартно отклонение | process standard deviation |
| политех. | стандартно отклонение | standard deviation |
| политех. | стандартно отклонение | standard error |
| изч. | стандартно представяне | standard mode |
| политех. | стандартно състояние | reference state |
| политех. | стандартно състояние | standard state |
| политех. | теракотено изделие | brick-ware |
| политех. | унифицирано изделие | unified product |
| политех. | шприцовано изделие | moulded part |