съвсем сам

  • Израз
  • all
82 допълнителни резултата:
самСАМ си оправям леглото make o.'s own bed
самтя е САМа жена she has no husband; she hasn't got anybody
самсъвсем САМ, САМ-самичък/самин quite alone, all by o.s.
самсъс САМото минаване на времето with the mere passage of time
самот САМото начало from the very beginning, right from the start/outset, разг. from the word go
самтой научи английски САМ he taught himself English
самСАМ за себе си е прав as far as he is concerned he is right
самдействувам/виждам/откривам САМ act/see/discover for o.s.
самобичам да съм си САМ I like my own company
самтой е САМият сатана he is the devil incarnate
самтой си е САМ господар he is his own master
самСАМата истина the very/strict/real/naked/unvarnished truth, the truth itself
самразбира се от САМ о себе си it goes without saying, it is self-evident
самрешавам САМ decide for o.'s/on o.'s own, make up o.'s own mind
сам(без чужда помощ) by o.s.; single-handed, unassisted; on o.'s own
самживея САМ live by o.s., live alone, (самотен съм) live a solitary life
сам(олицетворение) itself; personified, incarnate
самдо САМия край to the very end, right through to the end
самвъпросът се разреши САМ the issue settled itself
самСАМ пo себе си taken alone; in o.s.; essentially
самСАМ си печеля хляба make o.'s own living
самСАМза себе си on o.'s own account
самще (си) бъдеш САМ you'll be on your оwn
сам(самотен) alone, by o.s.
самСАМата Корея (без съседните страни) Korea proper
самСАМата същност the very essence
самсъдя САМ judge for o.s.
самбръсна се/обличам се САМ shave/dress o.s.
самоставам САМ be left alone
самСАМата глупост folly itself/personified
самне някой друг, а САМият... no less a person than...
самСАМ съм си градинар/бояджия I am my own gardener/housepainter
самСАМo пo себе си in itself, so far as it goes
самтя си уши тая блузаСАМа she made this blouse herself
самдецата не бива да остават САМ и children must not be left urattended/alone/on their own
сам(непридружен) unattended
самв САМата книга in the body of the book; in the book itself
самв САМото начало at the very beginning
самуреждам си работите САМ settle o.'s own affairs
самдействувамСАМ за себе си act on o.'s own account
самготвя си САМ do o.'s own cooking
самоставаме САМи be left together
самСАМ ата посредственост/невинност mediocrity/innocence itself
самСАМият негов глас his actual voice
сам(не някой друг/нещо друго) oneself; very, actual
самот САМо себе си of o.s.; of o.'s own accord; spontaneously
съвсемСЪВСЕМ естествено е it's only natural
съвсемСЪВСЕМ невъзможно downright impossible
съвсемСЪВСЕМ луд stark/raving mad
съвсем(изцяло) totally, altogether
съвсемСЪВСЕМ не знам I've no idea. I haven't the slightest idea
съвсемСЪВСЕМ неочаквано most unexpectedly
съвсемСЪВСЕМ вярно quite so; quite true
съвсемСЪВСЕМ прав perfectly right
съвсемтова СЪВСЕМ не ми харесва I don't like it a/one bit
съвсемтой е СЪВСЕМ млад he is quite a young man
съвсемСЪВСЕМ не лош far from bad, not too/half bad, not bad at all
съвсемСЪВСЕМ глух stone-deaf
съвсем(съвършено) wholly, utterly, thoroughly, разг. clean
съвсемти си СЪВСЕМ на погрешен път you are all wrong
съвсемСЪВСЕМ отначало at the very beginning/onset
съвсемСЪВСЕМ прогнил rotten throughout/out and out
съвсемСЪВСЕМ забравих да питам I clean forgot to ask
съвсемСЪВСЕМбуден wide awake
съвсемquite
съвсемтой СЪВСЕМ не е очаквал това he never expected this/that
съвсемСЪВСЕМ сигурен quite/dead sure
съвсемСЪВСЕМ малко just a bit/little
съвсемСЪВСЕМ нов brand new
съвсемСЪВСЕМ не not at all
съвсемСЪВСЕМ е свършено с него it's all up with him
съвсемСЪВСЕМ близо до quite near, прен. within an inch/ace of
съвсемСЪВСЕМ сам all alone; all by himself
съвсемСЪВСЕМ гол stark naked
съвсем(напълно) entirely, completely; absolutely
съвсемтой СЪВСЕМ не мислеше, че he little thought that, little did he think that
съвсемСЪВСЕМ съшият absolutely/quite the same
съвсемСЪВСЕМ мъничко a wee bit, (за питие) just a drop
съвсемСЪВСЕМ мокър wet through (and through)
съвсем(ни най-малко) not in the least; by no means, in no way; nothing of the kind; far from it
съвсемтова е СЪВСЕМ удобно за мек that suits me fine
воен.съвсемno, sir!'СЪВСЕМ друг quite/altogether different
добави значение или превод тук