| мин. | бездействуващ забой | inactive face |
| мин. | въглищен забой | coal face |
| мин. | глух забой | dead face |
| мин. | глух забой | stub entries |
| мин. | глух забой | airless end |
| мин. | глух забой | stub entry |
| мин. | глух забой | dead end |
| политех. | глух забой | stub heading |
| политех. | горен забой | stope heel |
| мин. | действуващ забой | active face |
| мин. | диагонален забой | rill |
| мин. | диагонален забой | diagonal face |
| мин. | диагонален забой | inclined cut |
| мин. | диагонален забой | oblique face |
| мин. | диагонален забой | angle face |
| мин. | долен забой | stope heel |
| политех. | дренажен забой | bank |
| забой | coal-face | |
| забой | stall | |
| забой | face, breast, stope(s) | |
| мин. | забой | face |
| мин. | забой | forehead |
| мин. | забой | breast |
| политех. | забой | tunnel heading |
| мин. | закрепен забой | supported stope |
| мин. | изпреварващ забой | leading stope |
| мин. | изпреварващ забой | pilot |
| политех. | изпреварващ забой | advance heading |
| политех. | краен забой | cut-out stope |
| мин. | непрекъснат забой | continuous face |
| мин. | непрекъснат забой | single breast |
| мин. | открит забой | open face |
| мин. | открит забой | open stope |
| политех. | подготвителен забой | development heading |
| мин. | праволинеен забой | straight face |
| мин. | работен забой | working face |
| тесен | ТЕСЕН социалист вж. социалист | |
| тесен | тясна специализация narrow/minute specialization | |
| тесен | narrow | |
| тесен | (близък, интимен) close, intimate | |
| тесен | (ограничен) limited, narrow | |
| тесен | ТЕСЕН специалист a narrow specialist | |
| тесен | (за дреха и пр.) tight; tight-/close-fitting | |
| тесен | тясна дружба a close friendship | |
| тесен | (специализиран) narrow | |
| тесен | в тесния смисъл на думата in the narrow sense of the word | |
| тесен | (за пространство) cramped, confined | |
| тесен | поддържам тесни връзки с be in close relations/connections with; maintain close ties with | |
| тесен | тясна специалност а particular speciality | |
| тесен | ТЕСЕН кръгозор a limited horizon | |
| тесен | (за стая) small | |
| арх. | тесен декоративен ръб | beading |
| политех. | тесен залив | frith |
| политех. | тесен шрифт | condensed type |
| мин. | челен забой | fore end |