| топъл | warm | |
| топъл | топла храна cooked warm food | |
| топъл | като ТОПЪЛ хляб like hot cakes | |
| топъл | (за време и пр.) mild | |
| топъл | топло местенце a snug/cushy/fat job; a place in the sun | |
| топъл | ТОПЪЛ-ТОПЪЛ oven-fresh, piping hot, hot and hot | |
| топъл | (нежен) affectionate | |
| топъл | ТОПЪЛ хляб fresh bread | |
| топъл | (сьчувствуващ) sympathetic | |
| прен. | топъл | warm, cordial, hearty, kindly |
| прен. | топъл | cosy |
| метео. | топъл фронт | warm front |
| умерено | moderately, temperately, in moderation | |
| умерено | пия УМЕРЕНО be moderate with drink | |
| политех. | умерено тежък | medium heavy |