Речник Български - Английски
ходя
- go, walk
- (бавно) jog along
- (за превозно средство) run
- трябва да си ХОДЯ I must be off/be going
- ходиш къде ходиш wherever you go
- ХОДЯ много be out a great deal
- ХОДЯ пеш tramp, walk
- ХОДЯ с някого go about with s.o., carry on with s.o.
- (посещавам) go (to), attend, visit
- ХОДЯ на училище go to school, attend school
- ХОДЯ на лекции attend lectures
- ХОДЯ у някого go to see s.o., visit s.o.
- ходим си (на гости) be on visiting terms with, have a visiting acquaintance with
- ХОДЯ пo кафенетата и пр. frequent the cafes etc.
- (занимавам се с) go (с ger.)
- ХОДЯ на лов go hunting
- ХОДЯ на риба go fishing
- ХОДЯ на пазар go shopping
- ХОДЯ на ски go skiing
- ХОДЯ пo жени run after women
- (обличам се с) wear
- той винаги ходи с шапка he always wears a hat
- (изразходва се) take
- ходи много захар it takes a lot of sugar
- ХОДЯ ерген be/remain a bachelor
- ХОДЯ войник do o.'s military service
- ХОДЯ пет за четири loiter, hang around