| политех. | бедна руда | dredge ore |
| политех. | бедна руда | ganguo |
| политех. | добита руда | ore in stock |
| политех. | добита руда | ores in stock |
| мин. | доставям руда | muck |
| политех. | едрокъсова руда | lump ore |
| политех. | едрокъсова руда | slabby ore |
| геол. | желязна руда | ironstone |
| мин. | желязна руда | iron ore |
| мин. | жилна руда | bouse |
| политех. | извадена руда | blocked out ore |
| мин. | корито за промиване на руда | hutch |
| политех. | лимонитна руда | morass |
| политех. | медна руда | copper ore |
| политех. | медна руда | cooper |
| политех. | медно-арсенова руда | wood cooper |
| мин. | най-богатата руда | firsts |
| мин. | натрошабам руда | spall |
| мин. | необогатена руда | dirt |
| обог. | необогатена руда | crude |
| политех. | необогатена руда | crude ore |
| политех. | необработена руда | raw ore |
| политех. | нискокачествена руда | halving |
| политех. | оловна руда | bouse |
| политех. | оловна руда | lead ore |
| политех. | омаслена руда | oiled ore |
| политех. | отбита руда | muck |
| политех. | отбита руда | broken ore |
| политех. | отбита руда | freed ore |
| мин. | отбрана руда | crop |
| политех. | отработена руда | spent ore |
| политех. | подготвена руда | developed ore |
| политех. | подготвена руда | blocked out ore |
| политех. | праховидна руда | fine ore |
| мин. | промивам руда | hutch |
| политех. | промишлена руда | merdiantable ore |
| политех. | промишлена руда | payable ore |
| политех. | промишлена руда | pay dirt |
| политех. | промишлена руда | pay ore |
| политех. | първокачествена руда | shipping ore |
| политех. | раздробена руда | drag ore |
| руда | златна/медна/ураниева РУДА gold/copper/uranium ore | |
| руда | желязна РУДА iron-stone, iron-ore | |
| руда | ore | |
| мин. | силикатна желязна руда | iron silicate |
| мин. | сортирана руда | hurdled ore |
| политех. | сортирана руда | firsts |
| политех. | сурова руда | green ore |
| политех. | уранова руда | uraninite |
| тлф. | чиста верига | silent circuit |
| политех. | чиста вода | clear water |
| политех. | чиста загуба | dead loss |
| фин. | чиста печалба | net profit |
| политех. | чиста производителност | net efficiency |
| политех. | чиста производителност | overall efficiency |