| соц. | above the active age | надтрудоспособен |
| active | жив, пъргав, оживен | |
| active | ефикасен, действащ | |
| active | радиоактивен | |
| active | деен, активен, енергичен | |
| политех. | active | действуващ, действителен |
| хим. | active additive | активна добавка |
| политех. | active antenna | действуваща антена |
| политех. | active antenna height | действуваща височина на антена |
| политех. | active area | полезна площ |
| политех. | active centre | активен център |
| политех. | active communication satellite | активен съобщителен спътник |
| политех. | active cooling surface | ефективна охлаждаща повърхнина |
| политех. | active current | активен ток |
| тех. | active day | работен ден |
| политех. | active dipole | активен дипол |
| тех. | active dopant | активатор |
| политех. | active dust | биологически агресивен прах |
| политех. | active electrode | активен електрод |
| политех. | active element | активен елемент |
| политех. | active experiment | активен експеримент |
| мин. | active face | действуващ забой |
| политех. | active face | режещ ръб |
| политех. | active filler | активен пълнител |
| политех. | active force | движеща сила |
| политех. | active four-terminal network | активен четириполюсник |
| политех. | active group | активна група |
| политех. | active homing | активно самоводене |
| хим. | active hydrogen | активен водород |
| политех. | active lattice | активна решетка |
| изч. | active line | активна линия |
| тлв. | active line | активен ред |
| политех. | active mass | активна маса |
| политех. | active mass | активно вещество |
| политех. | active material | активен материал |
| политех. | active material | активно вещество |
| политех. | active matrix organic light emitting diode | органичен светодиод с активна матрица |
| политех. | active module | активен модул |
| политех. | active nuclei | радиоактивно ядро |
| политех. | active nuclei | активен център |
| политех. | active nucleus | активен център |
| политех. | active nucleus | радиоактивно ядро |
| политех. | active operation | работа в активна област |
| политех. | active oxygen | активен кислород |
| изч. | active page | активна страница |
| политех. | active power | активна мощност |
| политех. | active product | радиоактивен продукт |
| политех. | active profile | работна част на профил |
| изч. | active programme | активна програма |
| астр. | active prominence | активен протуберанс |
| астр. | active prominency | активен протуберанс |
| политех. | active radar | активен радиолокация |
| рад. | active reflector | активен рефлектор |
| политех. | active repeater | активен ретранслатор |
| политех. | active retransmitter | активен ретранслатор |
| орг. | active roll | списъчен състав на работници |
| политех. | active site | активно място |
| мин. | active slope active area | действуваща площ на добивна камера |
| политех. | active solvent | активен разтворител |
| тех. | active stage | къртисово стъпало |
| политех. | active state | активно състояние |
| изч. | active station | активна станция |
| политех. | active storage capacity | полеаен обем на водохранилище |
| политех. | active surface | активна повърхнина |
| изч. | active terminal | активен терминал |
| политех. | active trademark | действуваща търговска марка |
| политех. | active transducer | активен преобразувател |
| политех. | active turbine | активна турбина |
| политех. | active vibration | активна вибрация |
| политех. | active volcano | действуващ вулкан |
| политех. | active voltage | активно напрежение |
| политех. | active voltampere | ват |
| политех. | active volume | активна зона |
| политех. | active volume | активен обем |
| политех. | active zone | активна зона |
| политех. | active-energy meter | електрометър за активна енергия |
| политех. | active-power relay | реле за активна мощност |
| ел. | active-return loss | затихване при отражение в активен четириполюсник |
| политех. | active-return loss | затихване на ехо |
| изч. | base page | базова страница |
| политех. | beta-active | бета-активен |
| политех. | beta-active isobar | бета-радиоактивен изобар |
| политех. | collision active | активно сблъскване |
| политех. | front page | заглавна страница |
| политех. | full page | пълна страница |
| политех. | gamma-active | гама-активен |
| физ. | highly active | високоактивен |
| политех. | infrared active vibration | вибрация, активна в инфрачервения спектър |
| initial page | начална страница | |
| политех. | magnetic active day | ден с магнитни смущения |
| политех. | magnetically active | магнитоактивен |
| физ. | medium active | средноактивен |
| ядр. | meson-active | мезонноактивен |
| изч. | null page | нулева страница |
| полигр. | number of page | колонцифра |
| хим. | optically active | оптически активен |
| page | странирам | |
| page | страница, лист (на книга) | |
| page | номерирам страници | |
| page | служа като паж | |
| page | паж | |
| page | прислужник (в хотел, клуб и пр.) | |
| page | търся някого чрез прислужник, който извиква името му (обик. в хотелско фоайе и пр.) | |
| нар. | page by page | постранично |
| полигр. | page composer | страньор |
| полигр. | page designer | страньор |
| изч. | page frame | страничен блок |
| изч. | page frame table | таблица на страничните блокове |
| полигр. | page imposition | свързване на страници |
| политех. | page make-up | страниране |
| политех. | page numbering | номериране на страници |
| политех. | page printer | странично печатащо устройство |
| изч. | page table | таблица на страниците |
| page turning | прелистване | |
| политех. | photoelectrically active | фотоелектрически активен |
| pro-active | проактивен | |
| queue | плитка, опашка | |
| queue | опашка, редица | |
| queue | нареждам се на опашка/чакам опашка/образувам опашка | |
| комп. | queue | опашка, поредица от данни или програми, които чакат обработка |
| политех. | queue equation | уравнение на система за масово обслужване |
| политех. | queue system | система за последователно транспортиране на детайли |
| ел. | roto-active | ротоактивен |
| политех. | surface-active | повърхностноактивен |
| хим. | surface-active | повърхностно активен |
| политех. | surface-active agent | повърхностно-активно вещество |
| title page | титулен лист | |
| политех. | title page | заглавна страница |
| полигр. | type page | колонка в печатен текст |
| полигр. | type page size | формат на колонка в печатен текст |
| соц. | under the active age | подтрудоспособен |
| инт. | web page | уебстраница |