| политех. | air blanket | въздушен покриващ слой |
| политех. | baffle blanket | щитов мембранен звукопоглъщател |
| политех. | beaded vein | четковидна жила |
| политех. | bedded vein | пластообразна жила |
| blanket | одеяло | |
| blanket | завивам/покривам с одеяло | |
| blanket | тежък слой от облаци/мъгла/сняг и пр | |
| геол. | blanket | нанос |
| геол. | blanket | нанос, горен пласт |
| полигр. | blanket | офсетно платно |
| ядр. | blanket | зона на възпроизводство |
| blanket | чул, покривало (за кон и пр.) | |
| blanket | потулвам, потушавам, задушавам, премълчавам (въпрос, скандал и пр.) | |
| ам. | blanket | попона |
| юр. | blanket | бланкетен |
| политех. | blanket deposit | пластообразно находище |
| политех. | blanket grouting | укрепително циментиране |
| политех. | blanket of gas | изолиращ слой от газ |
| политех. | blanket of gas | слой от газ |
| ядр. | blanket unit | клетка от зоната за възпроизводство |
| обог. | blanket-type cell | пневматична флотационна машина с поресто дъно |
| обог. | blanket-type pneumatic machine | пневматична машина с поресто дъно |
| политех. | blind vein | сляпа жила |
| blue-vein cheese | blue cheese | |
| политех. | breeder blanket | зона на възпроизводство на реактор-размножител |
| анат. | caudal vein | опашна вена |
| политех. | coal vein | въглищен пласт |
| политех. | composite vein | сложна жила |
| мед. | deep vein thrombosis | дълбока венозна тромбоза |
| политех. | draining blanket | плосък дренаж |
| политех. | draining blanket | дренажен пласт |
| политех. | earth blanket | земен пласт |
| политех. | electric blanket | електрическо одеяло |
| политех. | filter blanket | филтриращ пласт |
| политех. | gash vein | жила, излизаща на повърхността |
| glass fibre blanket | стъкломат | |
| политех. | gold vein | златоносна жила |
| ам. | horse blanket | попона |
| мед. | iliac vein | илиачна вена |
| политех. | interlacing vein | главна мощна жила |
| политех. | interlacing vein | щокверк |
| политех. | lodder vein | стълбовидна жила |
| политех. | low vein | тънка жила |
| политех. | main vein | главна жила |
| политех. | mineralized vein | рудна жила |
| политех. | nitrogen blanket | азотен покриващ слой |
| политех. | ore vein | рудна жила |
| политех. | pitching vein | стръмнозападаща жила |
| мед. | pulmonary vein | белодробна вена |
| политех. | rake vein | разсичаща жила |
| политех. | reticulated vein | мрежеста жила |
| политех. | sheet vein | пластова жила |
| политех. | uranium vein | уранова жила |
| vein | жилка, склонност, наклонност, влечение, стремеж, тенденция | |
| vein | жила | |
| биол. | vein | жилка (на листо, крило на насекомо и др.) |
| политех. | vein | пласт |
| мед. | vein | вена |
| политех. | vein deposit | жилно находище |
| политех. | vein water | жилни води |
| политех. | vein-tin | калаен камок |
| политех. | water vein | подземно водно течение |