политех. | baggage hold | багажник |
политех. | baggage hold | помещение за багаж |
политех. | bulk cargo | насипен товар |
политех. | bulk-cargo ship | кораб за насипни товари |
cargo | товар (корабен, самолетен, автомобилен) | |
cargo | товарен (за кораб, самолет, кола) | |
търг. | cargo | карго |
ик. | cargo | товарооборот |
политех. | cargo aircraft | товарен самолет |
политех. | cargo boat | товарен кораб |
политех. | cargo boom | товарна стрела |
политех. | cargo capacity | товароносимост |
политех. | cargo compartment | отделение за багаж |
политех. | cargo compartment | товарен отсек |
политех. | cargo deck | товарна палуба |
политех. | cargo gear | товарно-разтоварно устройство |
политех. | cargo hatch | товарен люк |
политех. | cargo ship | товарен кораб |
политех. | cargo steamer | товарен параход |
кораб. | cargo tank | резервоар на танкер |
политех. | cargo tractor | транспортен трактор |
политех. | cargo transport | товарен транспорт |
политех. | cargo truck | товарен автомобил |
политех. | cargo vehicle | товарна кола |
политех. | cargo vessel | товарен кораб |
трансп. | cargo-and-passenger | товаро-пътнически |
политех. | coal hold | въглищен трюм |
политех. | dry-cargo ship | сухотоварен кораб |
сп. | front hold | планк |
политех. | hand hold | перило |
политех. | hand hold | ръкохватка |
hold | хващане, задържане | |
hold | Бокс хватка | |
hold | имам сила, в сила съм, важа | |
hold | власт, контрол, авторитет, влияние | |
hold | държа се, задържам се, трая | |
hold | държа, държа се | |
hold | заемам (длъжност, позиция) | |
hold | поддържам (мнение, теория), на мнение съм, смятам, считам, мисля, твърдя | |
hold | притежавам, имам, владея | |
hold | поддържам, крепя, държа здраво | |
hold | празнувам, тача, спазвам (обичай, празник) | |
hold | съдържам, побирам | |
ист. | hold | фермата |
мор. | hold | трюм |
ост. | hold | затвор, укрепено място, крепост |
кораб. | hold | трюм, хамбар на кораб |
политех. | hold | задържам, съхранявам |
политех. | hold | опора |
политех. | hold | легло, челюсти, стиски |
политех. | hold | улавям |
hold | държа, привличам, завладявам (човек, внимание и пр.) | |
hold | провеждам, организирам (събрание, избори и пр.), давам (прием и пр.) | |
hold | дръжка, място за хващане/стъпване (на скала и пр.) | |
hold | постоянствувам, непоклатим/верен съм, държа (на обещание и пр.), упорству вам | |
hold | държа, задържам (в плен и пр.) | |
hold | задържам, удържам (позиция, неприятел и пр.), държа се, не отстъпвам | |
тлв. | hold control | регулиране на синхронизацията |
политех. | hold control | ръчно управление на вертикалната и хоризонталната развивка |
политех. | hold current | ток на задържане |
политех. | hold down | придържам |
политех. | hold range | обхват на захващане |
политех. | hold range | обхват на синхронизация |
политех. | hold up | спиране |
политех. | hold up | поддържам |
политех. | hold up | задържане |
политех. | hold up | спирам |
политех. | hold up | задържам |
политех. | hold-all | чанта за инструменти и приспособления |
политех. | hold-back | задържащо устройство |
политех. | hold-down plate | притискаща плоча |
политех. | hold-off card | предупредителна табела |
политех. | hold-off device | устройство за задържане на механизъм в определено положение |
политех. | hold-up | задържане |
политех. | hold-up electromagnet | задържащ електромагнит |
тлв. | horizontal-hold control | регулиране на синхронизацията по редове |
мин. | load-hold-dump unit | товаротранспортен агрегат |
тлв. | vertical-hold control | регулиране на синхронизацията по кадри |