политех. | absolute unit | абсолютна единица |
ядр. | accelerating unit | ускоряващ блок |
политех. | accelerating unit | ускоряваща клетка |
политех. | acoustic absorption unit | себин |
политех. | acoustical load | акустичен товар |
ядр. | activity unit | единица за активност |
политех. | actual load | действителен товар |
политех. | actual load | полезен товар |
изч. | adaptive unit | адаптивно устройство |
политех. | additional load | допълнителен товар |
политех. | additional load | добавъчно натоварване |
политех. | adjusting unit | устройство за настройка |
мин. | adversing of load up | транспорт срещу наклона на пътя |
политех. | air-conditioning unit | климатичен агрегат |
политех. | air-dump car | вагонетка с пневматичен обръщач |
all-unit | общоблочен | |
политех. | allowable load | допустимо натоварване |
политех. | alternating load | знакопроменливо симетрично натоварване |
метр. | angstrom unit | ангстрьом |
ел. | anode load | аноден товар |
политех. | anode load | товар в анодната верига |
политех. | antisymmetric load | несиметрично натоварване |
политех. | apex load | натоварване на връзка |
ел. | appliance load | товар за битови нужди |
политех. | arbitrary unit | произволна единица |
изч. | arithmetic unit | аритметично устройство |
изч. | arithmetical unit | аритметично устройство |
ел. | artificial load | изкуствен товар |
политех. | ash dump | пепелник |
политех. | assembly unit | монтажен блок |
ав. | assisted take-off unit | стартов ускорител |
политех. | assumed load | приет изчислителен товар |
политех. | astronomical unit | астрономична единица за разстояние |
политех. | atomic unit | атомна единица |
политех. | automatic load sustaining brake | спирачка с храпов механизъм |
политех. | auxiliary power unit | спомагателна силова уредба |
политех. | axial load | осово натоварване |
политех. | axle load | натоварване на ос |
политех. | baggage hold | помещение за багаж |
политех. | baggage hold | багажник |
политех. | balanced load | уравновесен товар |
тех. | balancing load | уравновесяващо натоварване |
balancing unit | симетрирам | |
обог. | ball load | топков товар |
ел. | base load | основен товар |
политех. | base unit | блоков монтажен възел |
политех. | base-load station | базисна електроцентрала |
ел. | basic load | основен товар |
политех. | basic load rating | основна динамична товароносимост |
политех. | bearable load | допустимо натоварване |
политех. | bearing load | натоварване на опора |
политех. | bed load | дънен нанос |
хидр. | bed load debris | дънен нанос |
изч. | binary unit | единица в двоична система |
политех. | binary unit | бит |
ядр. | blanket unit | клетка от зоната за възпроизводство |
политех. | boiler unit | котлен агрегат |
ен. | boiler unit | котлоагрегат |
ав. | bomb load | бомбен товар |
мин. | bore-hole electric load cell | елертрически датчик за напрежение |
политех. | bottom dump | дънно разтоварване |
политех. | bottom-dump car | вагон разтоварващ се през дъното |
политех. | bottom-dump tipper | автомобил-самосвал с отварящо се дъно |
политех. | bottom-dump wagon | вагонетка с подвижно дъно |
политех. | brake load | спирачен товар |
политех. | breaking load | натоварване, което предизвиква счупване |
политех. | british thermal unit | британска единица за топлина |
политех. | buckling load | натоварване при изкълчване |
политех. | building unit | строителен елемент |
нефт. | bulk-cement transport unit | циментовоз |
изч. | card unit | перфокартно устройство |
политех. | cargo hold | товарен отсек |
политех. | cargo hold | трюм, хамбар |
политех. | cast unit | монолитно лят детайл |
политех. | catalyst unit | контактен апарат |
политех. | catalyst unit | каталитичен реактор |
ел. | cathode load | катоден товар |
изч. | central processing unit | централен процесор |
политех. | centralized control unit | централизирано управляващо устройство |
политех. | centrigrade heat unit | фунт-калория |
политех. | chain load | натоварване на верига |
политех. | chain-reactor unit | ядрен реактор |
мин. | chambered load | котлови заряд |
политех. | changing load | променливо натоварване |
изч. | channel control unit | управляващо устройство на канал |
хим. | chlorination unit | хлоратор |
тех. | cinder dump | сгуроотвал |
политех. | cinder dump | шлаково насипище |
политех. | clamping unit | затягащо устройство |
политех. | coal dump | въглищно насипище |
политех. | coal hold | въглищен трюм |
политех. | code unit | кодов елемент |
изч. | coefficient unit | блок за задаване на коефициентите |
политех. | collapse load | натоварване при изкълчване |
политех. | collapse load | разрушаващо натоварване, натоварване от частите на разрушено съоръжение |
биол. | colony-forming unit | образуващи колонии единици |
мин. | column load | колонков заряд |
политех. | column load | натоварване на колона |
политех. | combined load | смесено натоварване |
common unit | общоблочен | |
политех. | complex unit | комплексно число с модул единица |
политех. | compression load | натоварване при натиск |
политех. | compression refrigeration unit | компресорна хладилна машина |
политех. | compressor-turbine unit | турбокомпресорен агрегат |
политех. | compressor-turbine unit | газотурбинен агрегат |
политех. | concentrated load | концентрирано натоварване |
политех. | concrete masonry unit | бетонен блок |
политех. | condensing unit | кондензатор |
политех. | condensing unit | кондензационна уредба |
ел. | condensive load | капацитивен товар |
ел. | connected load | присъединен товар |
политех. | constant load | постоянно натоварване |
политех. | constant-speed unit | тахостат |
изч. | construction load | ичислително натоварване |
политех. | control unit | устройство за управление |
политех. | control unit | регулиращо устройство |
политех. | cooling unit | охладителен агрегат |
политех. | cost unit | единица себестойност |
политех. | cracking load | натоварване, което предизвиква образуването на пукнатини |
политех. | crane load | натоварване на кран |
политех. | crippling load | разрушаващо натоварване |
политех. | critical load | гранично натоварване |
политех. | cross-compound turbine unit | двувалов турбоагрегат |
политех. | crushing load | раздробяващо натоварване |
физ. | Curie unit | кюри |
ел. | current load | токов товар |
политех. | cyclic load | циклично натоварване |
изч. | data handling unit | устройство за подготовка на данни |
политех. | dead load | собствено тегло |
политех. | dead load moment | момент от собствено тегло |
политех. | dead-load stress | напрежение от собствена маса |
политех. | dead-weight load | собствено тегло |
ядр. | decontamination unit | апарат за очистване |
мат. | defective unit | дефектен елемент |
политех. | derived unit | производна единица |
изч. | design load | ислително натоварване |
политех. | differential gear unit | диференциален механизъм |
политех. | direct-acting load | непосредствено натоварване |
политех. | display unit | визуално индикаторно устройство |
политех. | disposable load | полезен товар |
политех. | distributed load | разпределено натоварване |
политех. | division of load | разпределение на натоварване |
изч. | division unit | блок за делене |
ел. | domestic load | товар за битови нужди |
политех. | double-acting power unit | изпълнителен механизъм с двойно действие |
стр. | double-glazing unit | стъклопакет |
стр. | double-pane unit | стъклопакет |
политех. | double-unit alternator | сдвоен генератор за променлив ток |
политех. | drilling unit | пробивна глава |
политех. | drive unit | задвижване |
политех. | drive unit | двигателен агрегат |
политех. | drying unit | сушилна уредба |
политех. | dummy load | изкуствено натоварване |
dump | стоварвам (се), тръсвам (се), изтърсвам (се) | |
dump | депония | |
dump | бунище | |
авто. | dump | самосвален |
политех. | dump | разтоварвам, изтърсвам, складирам |
dump | куп шлака/сгурия/глина/руда и пр., воен. временен склад за муниции, припаси и пр., прен. дупка, грозно/неприветливо място/жилище/здание | |
софт. | dump | дъмп |
политех. | dump bail | циментационна желонка |
политех. | dump barge | саморазтоварващ се шлеп |
политех. | dump bin | бункер за складиране |
политех. | dump body | каросерия на самосвал |
леяр. | dump box | обръщателен бункер |
политех. | dump car | вагон-самосвал |
политех. | dump car | саморазтоварващ се вагон |
политех. | dump car | автомобил-самосвал |
dump ground | депония | |
стр. | dump pit | отвал |
политех. | dump plate | обръщаща се плоча |
политех. | dump riprap slope protection | укрепване откоса на каменен насип |
политех. | dump tank | сборен резервоар |
политех. | dump test | изпитване на свиване проба на пластичност |
политех. | dump trailer | ремарке-самосвал |
авто. | dump truck | автосамосвал |
политех. | dump truck | автомобил-самосвал |
политех. | dump valve | клапан за аварийно изпускане на гориво |
сп. | dump-bell | дъмбел |
политех. | dump-bell orbital | орбитала с ъглово разпределение |
политех. | dump-lorry | автомобил-самосвал |
тех. | dust load | запрашеност |
изч. | dynamic dump | динамичен дъмп |
политех. | dynamic load | динамично натоварване |
политех. | earth load | земен натиск |
политех. | eccentric load | ексцентрично натоварване |
политех. | eccentricity of load | ексцентричност на натоварване |
политех. | electric load cell | електрически динамометър |
политех. | electric strain-gauge load cell | електрически тензометричен динамометър |
тех. | electric suction unit | електроаспиратор |
тех. | electrolysis unit | електролизьор |
тех. | electrolysis unit | електролизер |
ел.-хим. | electrolysis unit | електролизерен |
политех. | elongation per unit length | относително удължение |
политех. | energy dose unit | енергетична единица |
ен. | energy unit | енергоблок |
политех. | engineering unit | машина |
политех. | entropy unit | единица за измерване на етропия |
политех. | equivalent load | еквивалентно натоварване |
политех. | estimation unit | блок за оценка |