политех. | acid-resisting concrete | киселоустойчив бетон |
стр. | aerated concrete | газобетонен |
стр. | aerated concrete | газобетон |
политех. | age of concrete | възраст на бетон |
политех. | agglomerate-foam concrete | пенобетон с дребен запълнител |
политех. | air-entrained concrete | бетон с всмукан в него въздух |
политех. | air-entraining concrete | бетон с добавки, вкарващи въздух |
политех. | air-placed concrete | торкретбетон |
политех. | all-concrete frame | изцяло бетонен скелет |
политех. | arched concrete dam | дъгова бетонна язовирна стена |
политех. | architectural concrete | архитектурен бетон |
стр. | armoured concrete | стоманобетон |
стр. | asphalt concrete | асфалтобетонов |
стр. | asphalt concrete | асфалтобетонен |
политех. | asphaltic concrete | асфалтов бетон |
стр. | asphaltic concrete | асфалтобетонов |
стр. | asphaltic concrete | асфалтобетонен |
политех. | asphaltic concrete mixer | смесител за приготвяне на асфалтобетон |
политех. | asphaltic concrete road | асфалтобетонен път |
стр. | autoclaved aerated concrete | газобетонен |
стр. | autoclaved aerated concrete | газобетон |
политех. | ballast concrete | бетон с трошен камък |
стр. | bituminous concrete | асфалтобетонов |
стр. | bituminous concrete | асфалтобетонен |
политех. | bituminous-concrete pavement | асфалтобетонно пътно покритие |
политех. | breeze concrete | сгурбетон |
политех. | brick-and-concrete paint | фасадна боя |
политех. | broken concrete | бетонни отломъци |
политех. | buried concrete | бетон, покрит с пръст |
политех. | cast concrete | излят бетон |
политех. | cast-in-place concrete pile | излят на място бетонен пилот |
политех. | cast-in-situ concrete pile | излят на място бетонен пилот |
политех. | cellular concrete | шуплест бетон |
политех. | cellular concrete | пенобетон |
стр. | cellular concrete | газобетон |
стр. | cellular concrete | газобетонен |
политех. | cement concrete | циментов бетон |
политех. | cement-concrete road | път с циментно-бетонна настилка |
политех. | central-mixed concrete | бетон, приготвен в централна база |
ceramsite concrete | керамзитобетонов | |
ceramsite concrete | керамзитобетон | |
ceramsite concrete | керамзитобетонен | |
политех. | chuted concrete | течен бетон |
политех. | cinder concrete | сауробетон |
claydite concrete | керамзитобетон | |
claydite concrete | керамзитобетонен | |
claydite concrete | керамзитобетонов | |
concrete | бетонен | |
concrete | бетон | |
concrete | бетонирам | |
concrete | конкретен, определен, действителен, реален | |
concrete | слепвам (се), сраствам, сгъстявам (се), втвърдявам (се), смесвам (се) | |
политех. | concrete | бетонен блок |
политех. | concrete | твърд разтвор |
стр. | concrete | замонолитвам |
стр. | concrete | бетонов |
стр. | concrete | бетоновоз |
стр. | concrete | забетонирам |
стр. | concrete | вбетонирам |
политех. | concrete arch | бетонен свод |
политех. | concrete beam | бетонна греда |
политех. | concrete bottom | бетонна основа |
политех. | concrete breaker | бетоноразбивач |
политех. | concrete brick | бетонна тухла |
стр. | concrete carrier | бетоновоз |
политех. | concrete ceiling | междуетажна плоча |
политех. | concrete coating | бетонно покритие |
политех. | concrete collar | бетонен пръстен |
политех. | concrete column | бетонна колона |
политех. | concrete cover | защитен бетонен пласт |
политех. | concrete cradle | бетонно гнездо |
политех. | concrete curing | престояване на бетон |
политех. | concrete dam | бетонна язовирна стена |
политех. | concrete design | проектиране на състава на бетонна смес |
политех. | concrete disintegration | сортиране на бетонна смес |
политех. | concrete encasement | бетонно покритие |
политех. | concrete floor | бетонно покритие |
политех. | concrete floor | бетонен под |
политех. | concrete footing | бетонна стъпка |
политех. | concrete form | кофраж за направа на бетонни съоръжения |
политех. | concrete frame | бетонен скелет |
политех. | concrete gun | пистолет за торкретиранес циментов разтвор |
стр. | concrete hauler | бетоновоз |
политех. | concrete jacket | бетонна черупка |
политех. | concrete layer | бетрнен слой |
политех. | concrete lining | бетонна облицовка |
политех. | concrete lining | бетонен крепеж |
стр. | concrete lorry | бетоновоз |
политех. | concrete masonry | зидария от бетонни блокове |
политех. | concrete masonry unit | бетонен блок |
политех. | concrete mix | бетонна смес |
политех. | concrete mix | състав на бетона |
политех. | concrete mixer | бетонобъркачка |
политех. | concrete moist room | влажна камера за съхранение на бетон |
политех. | concrete pavement | бетонна пътна настилка |
политех. | concrete pavement slab | бетонна плоча за пътно покритие |
политех. | concrete pillar | бетонен стълб |
политех. | concrete pillar | бетонен пилот, бетонна колона |
стр. | concrete pipeline | бетонопровод |
политех. | concrete pit | бетонов кладенец |
стр. | concrete placer | бетонополагач |
стр. | concrete plant | бетонозавод |
политех. | concrete pole | стоманобетонен стълб |
политех. | concrete prop | стоманобетонна подпора |
политех. | concrete pump | бетонна помпа |
стр. | concrete pump | бетонпомпа |
политех. | concrete road | път с бетонна настилка |
политех. | concrete saddle | бетонна опора |
политех. | concrete sand | пясък за бетон |
политех. | concrete setting | втвърдяване на бетон |
политех. | concrete sewer | бетонен канализационен колектор |
стр. | concrete sheet piling | стоманенобетонна шпунтова стена |
ядр. | concrete shield | бетонна защита |
политех. | concrete shrinkage | съсъхване на бетон |
политех. | concrete skeleton | стоманобетонен скелет |
политех. | concrete skip | бункер за бетон |
политех. | concrete slab | бетонна плоча |
стр. | concrete solidification | забетониране |
стр. | concrete sprayer | устройство за торкретиране |
стр. | concrete truck | бетоновоз |
политех. | concrete vibrator | вибратор за уплътняване на бетон |
политех. | concrete work | полагане на бетон |
политех. | concrete work | бетонови работи |
политех. | concrete-block plant | завод за бетонни елементи |
политех. | concrete-bound pavement | циментирана чакълена пътна настилка |
политех. | concrete-face rockfill dam | каменонасипна язовирна стена с бетонен екран |
стр. | concrete-laying | бетонополагащ |
мин. | concrete-lined | закрепен с бетон |
политех. | concrete-mixing machine | бетонобъркачка |
политех. | concrete-placing skip | бункер за бетон |
политех. | concrete-shell dome | стоманобетонен черупков свод |
политех. | de-aerated concrete | вакуумбетон |
политех. | dense concrete | гъст бетон |
политех. | dry concrete | земновлажен бетон |
политех. | early-strength concrete | бързовтвърдяващ се бетон |
стр. | embed in concrete | забетонирам |
стр. | embeding in concrete | забетониране |
expanded-clay concrete | керамзитобетон | |
expanded-clay concrete | керамзитобетонен | |
expanded-clay concrete | керамзитобетонов | |
политех. | exposed concrete | външен бетонен слой |
политех. | extra-heavy | свръхтежък |
политех. | extra-heavy | свръхмощен |
политех. | fast-setting concrete | бързовтбърдяващ се бетон |
стр. | fiber concrete | фибробетон |
стр. | fibre concrete | фибробетон |
стр. | fibrous concrete | фибробетон |
политех. | fine concrete | дребнозърнест бетон |
политех. | floor-topping concrete | бетон за повърхностна настилка на подове |
политех. | foam concrete | пенобетон |
стр. | foam concrete | газобетон |
стр. | foam concrete | газобетонен |
политех. | fresh concrete | пресен бетон |
политех. | freshly-mixed concrete | пресноразбъркан бетон |
политех. | furnace-clinker concrete | сгурбетон |
стр. | gas concrete | газобетонен |
стр. | gas concrete | газобетон |
политех. | gravel concrete | бетон с баластра |
политех. | green concrete | пресен бетон |
политех. | gunite concrete lining | торкретна облицовка |
политех. | gypsum concrete | гипсобетон |
политех. | hard-rock concrete | бетон с парчета от твърда скала |
политех. | haydite concrete | керамзитен бетон |
политех. | heaped concrete | неуплътнена бетонна смес |
heavy | тежък | |
heavy | сънен, унесен, упоен | |
heavy | натежал | |
heavy | драматична/трагична роля | |
heavy | тежкообработваем, сбит, глинест (за почва), разкалян (за път), клисав (за хляб), лепкав (за тесто) | |
heavy | богат, (из) обилен (за реколта) | |
heavy | бременна | |
heavy | драматичен, трагичен (за роля) | |
heavy | дълбок (за сън, тишина, глас) | |
heavy | театр, актьор, изпълняващ роля на отрицателен герой | |
heavy | висок (за цени, налягане) | |
heavy | голям, усилен | |
heavy | груб, недодялан | |
heavy | тежък, мъчителен, труден, изморителен | |
heavy | тъжен (и за новина), потиснат, мрачен | |
heavy | тежък, тромав, непохватен, несръчен | |
heavy | нелек (тежък) | |
heavy | бурен (за море), облачен, мрачен | |
heavy | тежък, сериозен (за провинение) | |
полигр. | heavy | получерен (за шрифт) |
политех. | heavy | масивен, едър, голям, мощен, силен, вискозен, гъст, плътен, дебел, изобилен, бурен |
хим. | heavy | тежък (за елемент) |
воен. | heavy | тежкокалибрен, тежко въоражение |
муз. | heavy | хеви |
heavy | тежък, труден, скучен (за стил и пр.), сериозен (за списание и пр.) | |
heavy | тежък, силен (за дъжд и пр.), гъст (за мъгла) | |
heavy | тежък (за артилерия, индустрия и пр.) | |
heavy | силен (за питие, простуда и пр.) | |
разг. | heavy | едрогабаритен |
политех. | heavy aggregate | тежък запълнител |
политех. | heavy air | сгъстен въздух |
политех. | heavy anode | масивен анод |
политех. | heavy asphalt | леплив битум |
политех. | heavy atom | тежък атом |
политех. | heavy bomber | тежък бомбардировач |
мин. | heavy burden | тежка шихта |