| bend | извивам (се), превивам (се), прегъвам (се), свивам (се), изгърбвам се | |
| bend | полска степна трева, полевица (Agrostis) | |
| bend | правя завой | |
| bend | насочвам, съсредоточавам, напрягам | |
| bend | навеждам се (down, over), покланям се | |
| bend | степ | |
| bend | to BEND one's mind съередоточавам се (to върху) | |
| bend | извивка, завой, чулка, огънато място/част | |
| bend | подчинявам, превивам, пречупвам (воля) | |
| bend | to be bent on (doing) something решен съм на/замислил съм/наумил съм си нещо/да направя нещо | |
| bend | сгъвка | |
| bend | вид моряшки възел | |
| bend | отклонявам, насочвам в друга посока, отправям | |
| мор. | bend | завързвам/привързвам с възел |
| рад. | bend | огънат вълновод |
| политех. | bend | огъвам |
| политех. | bend | превивам, извивам |
| политех. | bend | свивка, коляно, дъга |
| политех. | bend angle | ъгъл на огъване |
| политех. | bend around a mandrel | огъвам около дорник |
| мат. | bend point | екстремна точка |
| политех. | bend test | изпитване на огъване |
| израз. | bend the truth | изопачавам истината |
| политех. | bend-over test | изпитване на сгъване |
| политех. | bending mandrel | дорник за огъване |
| жп. | cross-over bend | крива за преминаване от един релсов път на друг |
| политех. | double bend | п-образна съединителна част |
| политех. | double bend | п-образен |
| политех. | double bend | двойно огъване |
| политех. | draught-tube bend | коляно на смукателна тръба |
| политех. | easy bend | слабо огъване |
| политех. | elbow bend | извивка под прав ъгъл |
| политех. | elbow-bend pipe | тръбно коляно |
| политех. | expanding mandrel | регулируем дорник |
| политех. | expansion bend | компенсатор за линейно топлинно разширение |
| политех. | fixed mandrel | неподвижен дорник |
| политех. | flatwise bend | плоско огъване |
| flexibility | подвижност | |
| flexibility | сьобразителност, приспособимост, сговорчивост | |
| flexibility | гъвкавост | |
| flexibility | податливост, отстъпчивост | |
| изч. | flexibility | репрограмируемост |
| политех. | flexibility | еластичност, приспособимост |
| политех. | free-bend test | изпитване на сгъване |
| политех. | gang mandrel | съставен дорник |
| hairpin bend | обратен завой | |
| политех. | half-normal bend | коляно 135° |
| политех. | hollow mandrel | кух дорник |
| политех. | hollow-mandrel lathe | струг с кухо вретено |
| политех. | impact bend test | ударно изпитване на огъване |
| политех. | inlet bend | впускателно коляно |
| политех. | jaw mandrel | челюстен регулируем дорник |
| политех. | knee bend | извивка под прав ъгъл |
| минер. | mandrel | кирка, копач |
| тех. | mandrel | дорник, пробой, шпиндел |
| политех. | mandrel | плъзгач, супорт |
| политех. | mandrel stock | предно седло |
| политех. | mandrel work | обработване върху дорник |
| политех. | normal bend | коляно 90° |
| политех. | offset bend | двойно огъване |
| политех. | piercing mandrel | пробивен поансон |
| политех. | pipe bend | тръбно коляно |
| политех. | pipe bend | тръбна дъга |
| политех. | quarter bend | извивка под прав ъгъл |
| политех. | resistance at bend | съпротивление в коляно |
| политех. | reverse bend test | изпитване на прегъване |
| политех. | right-angle bend | извивка под прав ъгъл |
| политех. | roll mandrel | дорник за валцоване на тръби |
| мин. | roof flexibility | податливост на горнище |
| политех. | sharp bend | огъване под остър ъгъл |
| политех. | sharp bend | остра извивка |
| политех. | split mandrel | сглобяем дорник |
| политех. | stump mandrel | едностранен дорник за затягане в патронник |
| политех. | suction bend | смукателно коляно |