bend | to be bent on (doing) something решен съм на/замислил съм/наумил съм си нещо/да направя нещо | |
bend | сгъвка | |
bend | вид моряшки възел | |
bend | отклонявам, насочвам в друга посока, отправям | |
bend | извивам (се), превивам (се), прегъвам (се), свивам (се), изгърбвам се | |
bend | полска степна трева, полевица (Agrostis) | |
bend | правя завой | |
bend | насочвам, съсредоточавам, напрягам | |
bend | навеждам се (down, over), покланям се | |
bend | степ | |
bend | to BEND one's mind съередоточавам се (to върху) | |
bend | извивка, завой, чулка, огънато място/част | |
bend | подчинявам, превивам, пречупвам (воля) | |
мор. | bend | завързвам/привързвам с възел |
рад. | bend | огънат вълновод |
политех. | bend | свивка, коляно, дъга |
политех. | bend | огъвам |
политех. | bend | превивам, извивам |
политех. | bend angle | ъгъл на огъване |
политех. | bend around a mandrel | огъвам около дорник |
мат. | bend point | екстремна точка |
политех. | bend test | изпитване на огъване |
израз. | bend the truth | изопачавам истината |
политех. | bend-over test | изпитване на сгъване |
жп. | cross-over bend | крива за преминаване от един релсов път на друг |
политех. | double bend | двойно огъване |
политех. | double bend | п-образна съединителна част |
политех. | double bend | п-образен |
политех. | draught-tube bend | коляно на смукателна тръба |
политех. | easy bend | слабо огъване |
политех. | elbow bend | извивка под прав ъгъл |
политех. | elbow-bend pipe | тръбно коляно |
политех. | expansion bend | компенсатор за линейно топлинно разширение |
политех. | flatwise bend | плоско огъване |
политех. | free-bend test | изпитване на сгъване |
hairpin bend | обратен завой | |
политех. | half-normal bend | коляно 135° |
политех. | impact bend test | ударно изпитване на огъване |
политех. | inlet bend | впускателно коляно |
политех. | inner normal | вътрешна нормала |
политех. | knee bend | извивка под прав ъгъл |
политех. | mandrel bend flexibility | еластичност при огъване около дорник |
политех. | normal addition theorem | теорема за сумиране на нормално разпределени случайни величини |
политех. | normal atom | атом в основно състояние |
политех. | normal chordal thickness | дебелина за зъб по хордата на делителна окръжност в нормално сечение |
политех. | normal circular pitch | стъпка в нормална равнина |
политех. | normal circular thickness | дебелина на зъб по делителната окръжност в нормално сечение |
политех. | normal concentration | нормална концентрация |
политех. | normal conditions | нормални условия |
политех. | normal current | нормален ток |
политех. | normal derivative | производна на нормала |
политех. | normal dispersion | нормална дисперсия |
политех. | normal distribution | нормално разпределение |
политех. | normal domestic sewage | битови отпадъчни води с нормална концентрация |
политех. | normal force | осова сила |
политех. | normal frequency | нормална честота |
политех. | normal head water level | нормално водно ниво във водохранилище |
политех. | normal incidence | перпендикулярно падане |
политех. | normal incidence | падане под прав ъгъл |
политех. | normal indication | указание за неизправност |
политех. | normal load | нормално натоварване |
политех. | normal magnetization curve | основна крива на намагнитване |
политех. | normal mode | нормална вибрация |
политех. | normal output | нормална мощност |
политех. | normal output | нормална производителност |
зав. | normal polarity | права полярност |
политех. | normal population | нормално разпределение |
политех. | normal position | нормално положение |
политех. | normal probability | вероятност за нормално разпределение |
мех. | normal reaction | нормална реакция |
политех. | normal resistance | нормално съпротивление |
политех. | normal running fit | ходова сглобка |
политех. | normal salt | нормална сол |
политех. | normal segregation | пряка ликвация |
политех. | normal slope | нормален наклон |
политех. | normal solution | еднонормален разтвор |
политех. | normal spinel | обикновен шпинел |
политех. | normal state | нормално състояние |
политех. | normal stress | нормално напрежение |
политех. | normal thread | нормална резба |
политех. | normal vibration | нормално трептене |
политех. | normal voltage | нормално напрежение на верига |
политех. | normal weld | нормален заваръчен шев |
политех. | normal-distribution law | закон за нормалното разпределение |
политех. | normal-force diagram | диаграма на нормалните сили |
политех. | normal-law curve | крива на нормално разпределение |
политех. | normal-pitch diameter | диаметър на средната делителна окръжност на конусно зъбно колело |
политех. | normal-polarity electrode | електрод за заваряване с права полярност |
политех. | offset bend | двойно огъване |
политех. | outer normal | външна нормала |
политех. | outer normal line | външна нормала |
outside normal business hours | извънработен | |
политех. | pipe bend | тръбна дъга |
политех. | pipe bend | тръбно коляно |
политех. | principal normal | главна нормала |
политех. | quarter bend | извивка под прав ъгъл |
политех. | resistance at bend | съпротивление в коляно |
политех. | reverse bend test | изпитване на прегъване |
политех. | right-angle bend | извивка под прав ъгъл |
политех. | sharp bend | огъване под остър ъгъл |
политех. | sharp bend | остра извивка |
политех. | singular normal distribution | несобствено нормално разпределение |
политех. | suction bend | смукателно коляно |
политех. | unit normal | единичен нормален вектор |
политех. | wave normal | нормала към фронта на вълна |