| политех. | acoustic cloud | въздушен слой задържащ звука |
| рлк. | chaff cloud | облак от метализирани ленти |
| политех. | charge cloud | облак, образубан от електрични товари |
| cloud | забулвам (се), обгръщам, скривам | |
| cloud | пресукана прежда от два цвята | |
| cloud | сянка, петно, опасност, заплаха | |
| cloud | облак, рояк, рой | |
| cloud | хвърлям сянка/петно върху, очерням | |
| обог. | cloud | мътилка |
| cloud | мътно петно (в течност, стъкло, кристал и пр.) | |
| cloud | облак (и прен.), to be/have one's head in the CLOUDs прен. витая в облаците, непрактичен/нереалистичен/отнесен съм | |
| cloud | придавам неясни оттенъци (на дърво, кожа и пр.) -, изпъстрям | |
| cloud | заоблачавам се, покривам се с облаци 2. потъмнявам, затъмнявам, замъглявам, помрачавам, помръквам | |
| инф. | cloud | клауд |
| политех. | cloud bank | облачна маса |
| политех. | cloud burst hardening | сачмоструен наклеп |
| ядр. | cloud chamber | уилсънова камера |
| метео. | cloud cover | облачна покривка |
| политех. | cloud layer | облачен слой |
| ядр. | cloud track | следа в уилсонова камера |
| политех. | cloud yarn | двуцветна прежда |
| cloud-castle | мечта, въздушна кула | |
| политех. | connective cloud | облак, причиняващ изравняване на температурните различия на въздушни маси |
| метео. | cumulonimbus cloud | купесто-дъждовен |
| метео. | cumulus cloud | купест |
| ядр. | diffusion cloud chamber | дифузионна камера на уилсън |
| политех. | electron cloud | електронен облак |
| ядр. | emulsion cloud chamber | емулсионна камера |
| политех. | expansion cloud chamber | нискотемпературна камера |
| политех. | heap cloud | купест облак |
| политех. | high sheet cloud | високослоест облак |
| политех. | ionized cloud | йонизиран облак |
| mother | майка съм на, раждам | |
| mother | приписвам авторството на нещо (някому) (on) | |
| mother | възрастна жена, баба (като обръщение) | |
| mother | създавам, сътворявам | |
| mother | родителка | |
| mother | инкубатор | |
| mother | осиновявам | |
| mother | отнасям се майчински към | |
| mother | признавам майчинството си | |
| mother | майка, мама | |
| мин. | mother entry | събирателна изработка |
| политех. | mother entry | магистрална изработка |
| мин. | mother gate | магистрална галерия |
| политех. | mother locus | основна жила |
| политех. | mother missile | ракета-носител |
| раст. | mother plantation | маточник |
| политех. | mother rod | главна мотовилка |
| рел. | mother superior | игумения |
| mother-of-pearl | седеф | |
| mother-of-pearl | седефен | |
| политех. | mushroom cloud | гъбовиден облак |
| pearl | търся/ловя бисери | |
| pearl | покривам с/образувам бисерни капки | |
| pearl | нещо подобно на перла (капка роса, сълза) | |
| pearl | светлосив/си восинкав цвят | |
| pearl | придавам бисерен цвят/лъскавина на, правя (нещо) да прилича на бисер | |
| pearl | седеф | |
| pearl | от/като бисери, бисерен, украсен с перли, седефен | |
| pearl | нещо много ценно, образец, изискан/много ценен/чудесен човек | |
| pearl | перлен | |
| pearl | украсявам с бисери | |
| pearl | бисер, перла, маргарит | |
| полигр. | pearl | перла |
| политех. | pearl | зърно |
| политех. | pearl | гранула, парла |
| pearl | смилам (ечемик и пр.) на дребно | |
| политех. | pearl ash | поташ от пепелта на растения |
| политех. | pearl ash | поташ от растения |
| арх. | pearl beading | мъниста |
| политех. | pearl beading | топчета |
| политех. | pearl filler | пълнител от утаен калциев сулфат |
| политех. | pearl polymerization | перлена полимеризация |
| политех. | pearl powder | бисмутово белило |
| политех. | pearl white | бисмутово белило |
| политех. | pearl white | бисмутов оксихлорид |
| политех. | pearl-spar | разновидност на доломита |
| политех. | persistent cloud | неизчезващо потъмняване |
| политех. | rain cloud | дъждовен облак |
| политех. | squall cloud | буреносен облак |
| политех. | star cloud | звезден облак |
| политех. | storm cloud | буреносен облак |
| рлк. | window cloud | облак от метализирани ленти |
| young mother | родилка |