| политех. | ball pen | писалка-химикалка |
| политех. | ball-point pen | писалка-химикалка |
| политех. | bow pen | пергел с тушовка |
| политех. | dotting pen | приспособление за чертане на прекъснати линии |
| политех. | drawing pen | перо за чертане |
| политех. | fountain pen | автоматична писалка |
| политех. | lettering pen | перо за надписване |
| политех. | light pen | светлинна писалка |
| политех. | one-pen recorder | самопишещ уред с един писец |
| политех. | parallel-line pen | двойно перо за чертане на успоредни линии |
| pen | вкарвам/затварям (добитък) в кошара | |
| pen | кошара, оградено място | |
| pen | вкарвам в затвора, затварям | |
| pen | перо (за писане), писалка | |
| pen | западноиндийска ферма/плантация | |
| pen | писателска дейност, литературен стил | |
| pen | писател, автор | |
| мор. | pen | укритие за подводници |
| мин. | pen | временна вентилационна изработка |
| политех. | pen attachment | накрайник за перо |
| политех. | pen carriage | носач на писеца |
| политех. | pen recorder | самопишещ уред с писец |
| лит. | pen sketch | драска |
| pen spinning | пенспининг | |
| pen tricks | пенспининг | |
| pen twirling | пенспининг | |
| политех. | pen-type dosimeter | дозиметър тип 'писалка' |
| политех. | recording pen | регистриращо перо |
| политех. | ruling pen | перо за чертане |
| политех. | single-pen recorder | самопишещ уред с един писец |
| squatting pen | клекало | |
| жив. | summer sheep pen | егрек |
| политех. | swivel pen | перо за чертане на криви линии |
| политех. | two-pen recorder | самопишещ уред с две линии |
| политех. | two-pen recorder | самопишещ уред с два писеца |