политех. | analogue-data recorder | регистратор на аналогови данни |
политех. | automatic recorder | самопишещ уред |
политех. | balanced two-terminal pair network | уравновесен четириполюсник |
политех. | ball pen | писалка-химикалка |
политех. | ball-point pen | писалка-химикалка |
политех. | bow pen | пергел с тушовка |
църк. | candelabrum with two arms | дикир |
църк. | candelabrum with two arms | дикирий |
църк. | candelabrum with two arms | двусвещник |
елн. | car cassette tape recorder | автокасетофон |
авто. | car radio cassette recorder | авторадиокасетофон |
политех. | cassette recorder | касетофон |
политех. | cassette tape recorder | касетофон |
политех. | cassette tape recorder deck | касетофонен дек |
политех. | differential-pressure recorder | самопишещ диференциален манометър |
политех. | digital recorder | цифров записвач |
политех. | digital recorder | цифрово регистриращо устройство, цифрово печатащо устройство |
политех. | disk recorder | апарат за записване на грамофонни плочи |
политех. | distance recorder | дистанционен самопишещ уред |
политех. | dotting pen | приспособление за чертане на прекъснати линии |
политех. | draught recorder | самопишещ тягомер |
политех. | drawing pen | перо за чертане |
политех. | drum recorder | самопишещ уред с барабан |
политех. | dual-track tape recorder | двупистов магнитофон |
политех. | electric recorder | електрически самопишещ уред |
политех. | electro-magnetic recorder | електромагнитен рекордер |
политех. | electro-mechanical recorder | електромеханичен рекордер |
политех. | electronic recorder | електронен самопишещ уред |
политех. | equation in two unknowns | уравнение с две неизвестни |
политех. | facsimile recorder | устройство за записване на фототелеграфни изображения |
политех. | flow recorder | самопишещ разходомер |
политех. | fountain pen | автоматична писалка |
политех. | four-track tape recorder | четирипистов магнитофон |
политех. | half-track tape recorder | двупистов магнитофон |
политех. | hill-and-date recorder | рекордер за звукозапис в дълбочина |
политех. | humidity recorder | самопишещ влагомер |
политех. | hyperboloid of two sheets | двоен хиперболоид |
политех. | impulse recorder | уред за записване на импулси |
политех. | lateral recorder | рекордер за страничен звукозапис |
политех. | lettering pen | перо за надписване |
политех. | light pen | светлинна писалка |
политех. | line recorder | самопишещ уред със запис на линии |
политех. | magnetic recorder | устройство за магнитен запис |
политех. | magnetic tape recorder | магнитофон |
политех. | mechanical recorder | устройство за механичен звукозапис |
политех. | mechanical recorder | механичен рекордер |
политех. | mileage recorder | уред за отчитане на изминат път |
политех. | monural tape recorder | монофоничен магнитофон |
политех. | multi-channel recorder | многоканален самопишещещ уред |
политех. | multi-point recorder | многоточков самопишещ уред |
политех. | multiple-point recorder | многоточков самопишещ уред |
политех. | one-pen recorder | самопишещ уред с един писец |
политех. | optical sound recorder | устройство за оптичен звукозапис |
политех. | parallel-line pen | двойно перо за чертане на успоредни линии |
pen | писателска дейност, литературен стил | |
pen | писател, автор | |
pen | вкарвам/затварям (добитък) в кошара | |
pen | кошара, оградено място | |
pen | вкарвам в затвора, затварям | |
pen | перо (за писане), писалка | |
pen | западноиндийска ферма/плантация | |
мор. | pen | укритие за подводници |
мин. | pen | временна вентилационна изработка |
политех. | pen attachment | накрайник за перо |
политех. | pen carriage | носач на писеца |
pen mawashi | пенспининг | |
политех. | pen recorder | самопишещ уред с писец |
лит. | pen sketch | драска |
pen spinning | пенспининг | |
pen tricks | пенспининг | |
pen twirling | пенспининг | |
политех. | pen-type dosimeter | дозиметър тип 'писалка' |
политех. | photographic sound recorder | устройство за оптичен звукозапис |
политех. | piezoelectric recorder | пиезоелектричен рекордер |
политех. | pneumatic recorder | пневматичен самопишещ уред |
политех. | pressure recorder | самопишещ манометър |
политех. | print recorder | самопишещ уред с точков запис |
тех. | profile recorder | профилометър |
политех. | pulse recorder | регистратор на импулси |
recorder | самопишещ апарат | |
recorder | протоколчик | |
recorder | флажолет, права флейта | |
recorder | регистратор, архивар, протоколист, секретар, писар (в съд) | |
recorder | магнетофон, звукозаписвателен апарат | |
елн. | recorder | рекордер |
политех. | recorder | записващо устройство |
recorder of deeds | протоколчик | |
политех. | recorder scale | скала на самопишещ уред |
политех. | recorder scale | мащаб на записване |
политех. | recorder strip | лента на самопишещ уред |
политех. | recorder with linear recording | самопишещ уред със запис на линии |
политех. | recorder with point recording | самопишещ уред с точков запис |
политех. | recording pen | регистриращо перо |
политех. | roll-chart recorder | самопишещ уред със записване на лента |
политех. | round-chart recorder | самопишещ уред със записване на кръгова диаграма |
политех. | ruling pen | перо за чертане |
политех. | single-pen recorder | самопишещ уред с един писец |
политех. | single-point recorder | едноточков самопищещ уред |
политех. | single-track tape recorder | еднопистов магнитофон |
политех. | six-colour print recorder | шестточков самопишещ уред |
политех. | sound recorder | звукозаписвач |
политех. | sound-film recorder | апарат за оптичен звукозапис върху филм |
политех. | spark recorder | искров самопишещ уред |
squatting pen | клекало | |
политех. | steam-flow recorder | самопишещ паромер |
политех. | stereo recorder | стереомагнитофон |
политех. | stereophonic recorder | стереомагнитофон |
политех. | strip-chart recorder | самопишещ уред със записване на лента |
жив. | summer sheep pen | егрек |
политех. | swivel pen | перо за чертане на криви линии |
политех. | symmetrical two-terminal pair network | симетричен четириполюсник |
политех. | tape recorder | матнитофон |
политех. | temperature recorder | самопишещ уред за измерване на температура |
тлф. | traffic recorder | брояч на едновременни заемания |
политех. | train recorder | уред за автоматично записване графика на движение на влаковете |
политех. | transient recorder | самопишещ уред за неустановени процеси |
trip recorder | тахометър | |
two | двойка | |
two | два | |
two | две | |
two | двама, двойка, чифт | |
нар. | two and two | почифтно |
нар. | two by two | почифтно |
two of a trade | конкурент | |
политех. | two ply | двуслоен |
политех. | two ply | двупуластов |
политех. | two shaft system | двувалов агрегат |
изч. | two-address | двуадресен |
стр. | two-aisle | двуотворен |
мат. | two-axis | двукоординатен |
политех. | two-axle | двуосен |
хард. | two-band | двубандов |
политех. | two-band antenna | двуобхватна антена |
физ. | two-band model | двузонен модел |
политех. | two-bank | двуреден |
политех. | two-bank engine | двуреден двигател |
политех. | two-bar guide | направляваща, която се състои от два елемента |
стр. | two-bay | двуотворен |
политех. | two-beaked anvil | двурога наковалня |
тех. | two-bearing | двуопорен |
two-belt | двупоясен | |
политех. | two-bottom plough | плуг с две плужни тела |
политех. | two-bottom plow | плуг с две плужни тела |
църк. | two-branch candleholder | двусвещник |
църк. | two-branch candleholder | дикир |
църк. | two-branch candleholder | дикирий |
хард. | two-button | двубутонен |
инф. | two-byte | двубайтов |
жп. | two-car | двувагонен |
политех. | two-centre orbital | двуцентрова орбитала |
елн. | two-channel | двуканален |
политех. | two-channel amplifier | двуканален усилвател |
дем. | two-child | двудетен |
елн. | two-chip | двучипов |
тех. | two-circuit | двуконтурен |
политех. | two-coil relay | двубобинно реле |
полигр. | two-colour gravure | двуцветен дълбок печат |
политех. | two-colour offset | двуцветен офсетов печат |
ел. | two-column | двуколонков |
политех. | two-component | състоящ се от две съставни части |
хим. | two-component | двукомпонентен |
политех. | two-component foam moulding | двукомпонентно леене под налягане на разпенващи се термопласти |
политех. | two-component lacquer | двукомпонентен лак |
политех. | two-component neutrino | двукомпонентно неутрино |
тех. | two-condition | двупозиционен |
ел. | two-conductor | двупроводников |
ел. | two-contact | двуконтактен |
мат. | two-coordinate | двукоординатен |
ел. | two-core | двужилен |
ел. | two-core | двуядрен |
политех. | two-core cable | двужилен кабел |
тех. | two-corrugation | двулинзов |
политех. | two-course beacon | двукурсов фар |
политех. | two-course concrete pavement | двуслойна бетонна настилка |
тех. | two-cycle | двутактов |
политех. | two-cycle engine | двутактов двигател |
политех. | two-decked | двупалубен |
мат. | two-digit | двуцифрен |
мат. | two-digit | двуразреден |
политех. | two-digit number | двузначно число |
two-dimensional | плоскостен | |
мат. | two-dimensional | двукоординатен |
геом. | two-dimensional | двуизмерен |
политех. | two-dimensional | двумерен, равнинен |
политех. | two-dimensional | двуразмерен |
политех. | two-dimensional cam | плоска гърбица |
политех. | two-dimensional display | двумерен индикатор |
политех. | two-dimensional motion | равнинно движение |
политех. | two-dimensional profiling | обработване на плоски контури |
политех. | two-dimensional profiling | равнинно копиране |
политех. | two-direction motor | реверсивен двигател |
тех. | two-disk | двудисков |
политех. | two-drum crab | двубарабанен подемен механизъм |
two-edged | двуостър, с две остриета | |
политех. | two-electrode valve | двуелектродна лампа |
хим. | two-electron | двуелектронен |
политех. | two-element antenna | двуелементна антена |
политех. | two-element relay | двуелементно реле |
политех. | two-engined | с два двигателя |
политех. | two-engined | двумоторен |