| политех. | analogue-data recorder | регистратор на аналогови данни |
| политех. | automatic recorder | самопишещ уред |
| политех. | ball pen | писалка-химикалка |
| политех. | ball-point pen | писалка-химикалка |
| политех. | bow pen | пергел с тушовка |
| елн. | car cassette tape recorder | автокасетофон |
| авто. | car radio cassette recorder | авторадиокасетофон |
| политех. | cassette recorder | касетофон |
| политех. | cassette tape recorder | касетофон |
| политех. | cassette tape recorder deck | касетофонен дек |
| политех. | differential-pressure recorder | самопишещ диференциален манометър |
| политех. | digital recorder | цифров записвач |
| политех. | digital recorder | цифрово регистриращо устройство, цифрово печатащо устройство |
| политех. | disk recorder | апарат за записване на грамофонни плочи |
| политех. | distance recorder | дистанционен самопишещ уред |
| политех. | dotting pen | приспособление за чертане на прекъснати линии |
| политех. | draught recorder | самопишещ тягомер |
| политех. | drawing pen | перо за чертане |
| политех. | drum recorder | самопишещ уред с барабан |
| политех. | dual-track tape recorder | двупистов магнитофон |
| политех. | electric recorder | електрически самопишещ уред |
| политех. | electro-magnetic recorder | електромагнитен рекордер |
| политех. | electro-mechanical recorder | електромеханичен рекордер |
| политех. | electronic recorder | електронен самопишещ уред |
| политех. | facsimile recorder | устройство за записване на фототелеграфни изображения |
| политех. | flow recorder | самопишещ разходомер |
| политех. | fountain pen | автоматична писалка |
| политех. | four-track tape recorder | четирипистов магнитофон |
| политех. | function of single variable | функция на една променлива |
| политех. | half-track tape recorder | двупистов магнитофон |
| политех. | hill-and-date recorder | рекордер за звукозапис в дълбочина |
| политех. | humidity recorder | самопишещ влагомер |
| политех. | impulse recorder | уред за записване на импулси |
| политех. | lateral recorder | рекордер за страничен звукозапис |
| политех. | lettering pen | перо за надписване |
| политех. | light pen | светлинна писалка |
| политех. | line recorder | самопишещ уред със запис на линии |
| политех. | magnetic recorder | устройство за магнитен запис |
| политех. | magnetic tape recorder | магнитофон |
| политех. | mechanical recorder | устройство за механичен звукозапис |
| политех. | mechanical recorder | механичен рекордер |
| политех. | mileage recorder | уред за отчитане на изминат път |
| политех. | monural tape recorder | монофоничен магнитофон |
| политех. | multi-channel recorder | многоканален самопишещещ уред |
| политех. | multi-point recorder | многоточков самопишещ уред |
| политех. | multiple-point recorder | многоточков самопишещ уред |
| политех. | one-pen recorder | самопишещ уред с един писец |
| политех. | optical sound recorder | устройство за оптичен звукозапис |
| политех. | parallel-line pen | двойно перо за чертане на успоредни линии |
| pen | писателска дейност, литературен стил | |
| pen | писател, автор | |
| pen | вкарвам/затварям (добитък) в кошара | |
| pen | кошара, оградено място | |
| pen | вкарвам в затвора, затварям | |
| pen | перо (за писане), писалка | |
| pen | западноиндийска ферма/плантация | |
| мор. | pen | укритие за подводници |
| мин. | pen | временна вентилационна изработка |
| политех. | pen attachment | накрайник за перо |
| политех. | pen carriage | носач на писеца |
| pen mawashi | пенспининг | |
| политех. | pen recorder | самопишещ уред с писец |
| лит. | pen sketch | драска |
| pen spinning | пенспининг | |
| pen tricks | пенспининг | |
| pen twirling | пенспининг | |
| политех. | pen-type dosimeter | дозиметър тип 'писалка' |
| политех. | photographic sound recorder | устройство за оптичен звукозапис |
| политех. | piezoelectric recorder | пиезоелектричен рекордер |
| политех. | pneumatic recorder | пневматичен самопишещ уред |
| политех. | pressure recorder | самопишещ манометър |
| политех. | print recorder | самопишещ уред с точков запис |
| тех. | profile recorder | профилометър |
| политех. | pulse recorder | регистратор на импулси |
| recorder | протоколчик | |
| recorder | флажолет, права флейта | |
| recorder | регистратор, архивар, протоколист, секретар, писар (в съд) | |
| recorder | магнетофон, звукозаписвателен апарат | |
| recorder | самопишещ апарат | |
| елн. | recorder | рекордер |
| политех. | recorder | записващо устройство |
| recorder of deeds | протоколчик | |
| политех. | recorder scale | мащаб на записване |
| политех. | recorder scale | скала на самопишещ уред |
| политех. | recorder strip | лента на самопишещ уред |
| политех. | recorder with linear recording | самопишещ уред със запис на линии |
| политех. | recorder with point recording | самопишещ уред с точков запис |
| политех. | recording pen | регистриращо перо |
| политех. | roll-chart recorder | самопишещ уред със записване на лента |
| политех. | round-chart recorder | самопишещ уред със записване на кръгова диаграма |
| политех. | ruling pen | перо за чертане |
| single | билет за едно пътуване | |
| single | единствен, само един, едничък | |
| single | единичен | |
| single | искрен, праволинеен, честен | |
| single | единичен, за един човек | |
| single | стая с едно легло (в хотел), място за един човек (в ресторант) | |
| single | обособен, отделен | |
| single | едночленен | |
| single | неженен, неомъжена, необвързан | |
| сп. | single | крикет удар, при който се отбелязва само една точка |
| сп. | single | сингъл |
| сп. | single | един срещу един |
| политех. | single | обособен, прост |
| бот. | single | с един ред цветни листчета |
| политех. | single admission | едностранно пълнене |
| политех. | single anticline | проста антиклинала |
| политех. | single bevel | едностранно скосяване |
| хим. | single bond | единична връзка |
| политех. | single bond order | порядък на връзка единица |
| мин. | single breast | непрекъснат забой |
| тех. | single cable | едножилен кабел |
| политех. | single cavity mould | едногнездова форма |
| политех. | single chip microcomputer | едночипов микрокомпютър |
| политех. | single coating | еднослойно покритие |
| ел. | single contact | единичен контакт |
| политех. | single cord | едношнурова линия |
| политех. | single core cable | едножилен кабел |
| политех. | single crystal | монокристален |
| политех. | single cut | едноходов |
| политех. | single cut | единична насечка |
| политех. | single drive | независимо задвижване |
| политех. | single drive | с отделно задвижване |
| политех. | single duct | единичен канал |
| политех. | single error | единична грешка |
| политех. | single experiment | единичен експеримент |
| политех. | single feeder | единичен фидер |
| политех. | single filament bulb | електрическа лампа с една жичка |
| политех. | single force | единична сила |
| политех. | single foundation | отделен фундамент |
| политех. | single hinge | прост шарнир |
| политех. | single hook | еднорога кука |
| политех. | single inlet | едностранно влизане |
| политех. | single ionization | еднократна йонизация |
| политех. | single layer | единичен слой |
| политех. | single layer | еднослоен |
| политех. | single level | единично ниво |
| политех. | single load | съсредоточено натоварване |
| политех. | single load | съсредоточен единичен товар |
| политех. | single lubricator | масльонка за локално мазане |
| ел. | single lug | клема за един проводник |
| хран. | single malt | едномалцов |
| авто. | single mass | едномасов |
| политех. | single modulation | еднотактна модулация |
| политех. | single nozzle | единична дюза |
| single operation | едноцелев | |
| политех. | single pattern | еднократен модел |
| single point | едноточков | |
| политех. | single pulley | едностъпална шайба |
| политех. | single pulse | единичен импулс |
| политех. | single purchase | обикновена неподвижна макара |
| политех. | single rail | еднорелсов път |
| политех. | single rail | монорелса |
| политех. | single rail | еднорелсоов |
| политех. | single riveted joint | едноредна нитова връзка |
| политех. | single row bearing | еднореден търкалящ лагер |
| политех. | single seated valve | вентил с едно легло |
| полигр. | single space | единичен интервал |
| политех. | single space | с единичен интервал |
| политех. | single spot welding | едноточково електросъпротивително заваряване |
| политех. | single spreading | едностранно намазване |
| политех. | single stroke | единичен ход |
| съобщ. | single subscriber | едноабонатен |
| политех. | single test | поединично изпитване |
| политех. | single test | стопроцентово изпитване |
| ак. | single track | еднопистов запис |
| политех. | single track | единичен релсов път |
| политех. | single vernier | единичен нониус |
| мед. | single vessel disease | едноклонова болест |
| политех. | single vortex | дискретен вихър |
| политех. | single way | единичен път |
| политех. | single window | еднокатен прозорец |
| политех. | single-acting | с едностранно действие |
| политех. | single-acting cylinder | еднодействуваш цилиндър |
| политех. | single-acting engine | едно действуваща парна машина |
| политех. | single-address | едноадресен |
| single-angle | едноаспектен | |
| политех. | single-angle cutter | едноъглова фреза |
| жп. | single-arm | еднораменен |
| политех. | single-arm anvil | еднорогова наковалня |
| политех. | single-arm lever | едновременен лост |
| жп. | single-arm pantograph | полупантограф |
| политех. | single-arm semaphore | еднокрил семафор |
| политех. | single-armed lever | едновременен лост |
| single-aspect | едноаспектен | |
| политех. | single-axle | едноосен |
| политех. | single-bank superheater | едностъпален паропрегревател |
| арх. | single-bay | едносводест |
| стр. | single-bay | едноотворен |
| политех. | single-bay frame | скелетна конструкция с единичен отвор |
| политех. | single-beam | едногредов |
| политех. | single-beam | еднорелсов |
| политех. | single-beam paddle mixer | лопаткова бъркачка с една права лопата |
| политех. | single-beam spectrophotometer | еднолъчев спектрофотометър |
| инф. | single-bit | еднобитов |
| хард. | single-board | едноплатков |
| ен. | single-boiler | котлоагрегат |
| политех. | single-braid | с единична оплетка |
| политех. | single-bucket excavator | еднокофен багер |
| инф. | single-byte | еднобайтов |