| мет. | atmospheric riser | мъртва глава под атмосферно налягане |
| мет. | blind riser | закрита мъртва глава |
| политех. | blind riser | закрита всмукнатина |
| тех. | bottom gating | сифонно леене |
| мет. | bottom gating system | сифонна леякова система |
| тех. | gating | разблокирване |
| тех. | gating | стробиране |
| тех. | gating | разблокиране |
| елн. | gating circuit | вентилна схема |
| рлк. | gating circuit | селекторна схема |
| политех. | gating circuit | схема на съвпадение |
| политех. | gating generator | генератор на селектиращи импулси |
| политех. | gating pulse | селектиращ импулс |
| мет. | gating system | леякова система |
| политех. | gauche gating | скосен гош |
| политех. | multiple gating | леякова система |
| политех. | multiple gating system | многоканална леякова система |
| мет. | necked-down riser | лесноотделяща се мъртва глава |
| леяр. | necked-down riser | лесноделима мъртва глава |
| мет. | open riser | открита мъртва глава |
| политех. | parting-line gating | леякова система с подаване на стопилката по делителната повърхнина |
| мет. | parting-line gating system | странична леякова система |
| мет. | pencil gating system | дъждова леякова система |
| политех. | return riser | рециркулационна вертикална тръба |
| riser | вертикална/възходяща тръба | |
| riser | платформа | |
| riser | човек, който става | |
| тех. | riser | щранг |
| мет. | riser | мъртва глава |
| ел. | riser | колекторно перо |
| леяр. | riser | отливък |
| политех. | riser | вертикална тръба |
| политех. | riser | щранг, възходяща тръба, вертикална опора, стълб, фуния |
| стр. | riser | вертикална част на стъпало |
| политех. | riser flow | въздушно течение, възходяща струя |
| политех. | riser flow | възходящ поток |
| леяр. | riser head | леякова чаша |
| политех. | riser pipe | щранг |
| политех. | riser tube | възходяща тръба |
| политех. | stair riser | стъпало на стълба |
| мет. | step gating system | странично-процепна |
| мет. | step gating system | етажна леякова система |
| мет. | step gating system | странично-процепна, етажна леякова система |
| мет. | top gating system | горна леякова система |
| политех. | vapour riser | вертикален паропровод |
| мет. | Williams riser | мъртва глава под атмосферно налягане |