| cream | цвят, каймак, най-хубавото, най-интересното | |
| cream | крем | |
| cream | образувам каймак, пеня се | |
| cream | обирам каймака/най-хубавото | |
| cream | кремав цвят | |
| cream | разбивам на крем | |
| cream | каймак, сметана | |
| cream | каймачен, сметанов, с крем, кремав | |
| cream | намазвам с крем | |
| cream | обирам каймака от (мляко) | |
| политех. | cream | пяна |
| политех. | cream | каймак, горен слой, сгъстена маса, отнемам горен слой |
| cream | крем (за ядене, за лице, за обувки и пр.) | |
| cream | слагам каймак в (кафе и пр.) | |
| кул. | cream cheese | сирене крема |
| политех. | cream formation | отстояване |
| политех. | cream formation | разслояване |
| политех. | cream of latex | сгъстена маса |
| политех. | cream of latex | престоял латекс |
| политех. | cream of tartar | кисел калиев тартарат |
| политех. | cream of tartar | винен камък |
| кул. | cream puff | еклер |
| разг. | cream puff | слаб, хилав човек |
| разг. | cream puff | мъж с женствени маниери |
| хран. | cream ripener | сметанозрейка |
| хран. | cream separator | сепаратор за отсметаняване |
| политех. | cream-off | събирам каймак |
| политех. | cream-off | отделям горен слой |
| dark cream | тъмнокремав | |
| full-cream milk | пълномаслено мляко | |
| ice cream | сладоледен | |
| ice cream | сладолед | |
| ice cream bar | сладоледено блокче | |
| ice-cream | сладоледен | |
| ice-cream | сладолед | |
| light cream | светлокремав | |
| политех. | lime cream | варно мляко |
| shower cream | кремообразен душ гел | |
| sour | огорчавам се, озлобявам се | |
| sour | квасен | |
| sour | неприятен, противен | |
| sour | кисел (и за почва) | |
| хран. | sour | подкислявам |
| политех. | sour | подкваса |
| хим. | sour | високосернист |
| sour | прокисвам се, вкисвам се, прен. развивам се зле, провалям се, пропадам, излизам несполучлив/неуспешен | |
| sour | вкиснал, прокиснал, прен. кисел, сърдит, раздразнителен, рязък | |
| бот. | sour grass | лапад (Rumex patientia) |
| хран. | soured cream | киселосметанен |